Alemão » Espanhol

Traduções para „Jakobiner“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Jakobiner(in) <-s, -; -, -nen> [jakoˈbi:nɐ] SUBST m(f) HIST

Jakobiner(in)
jacobino, -a m, f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Widerstand aus dem „Untergrund“ gegen die Jakobiner dauerte noch bis 1796 an.
de.wikipedia.org
Diese portugiesischen Afrancesados waren jedoch überwiegend revolutionär-republikanisch wie Jakobiner gesinnt, die kaiserlich-französischen bzw. königlich-spanischen Besatzer misstrauten ihnen daher und förderte ihre Reformpläne nicht.
de.wikipedia.org
Sie bezeichneten sich selbst – in Anlehnung an die französischen Jakobiner – als Jakubiner und warben für die Abschaffung des Adels.
de.wikipedia.org
Er war Jakobiner und stieg rasch in der Armee auf.
de.wikipedia.org
Die Jakobiner betrachteten sich als Philanthropen und sahen in der Revolution den Sieg der Philanthropie.
de.wikipedia.org
Die Machtübernahme der Jakobiner hatte eine rigorose Beschneidung des als legitim geltenden politischen Spektrums zur Folge.
de.wikipedia.org
Nach dem Abzug der Franzosen vom linken Rheinufer und der Besetzung durch preußische Truppen kam es zur Verfolgung der deutschen Jakobiner und ihrer Angehörigen.
de.wikipedia.org
Dort arbeitete er bis zu dessen Zerstörung durch die Jakobiner 1793.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende der Terrorherrschaft der Jakobiner wurde es 1795 jedoch wieder zugelassen.
de.wikipedia.org
Jeden Tag musste er tausende Pilger in den Tuileriengärten segnen und empfing Generäle, ehemalige Jakobiner und Würdenträger gleichermaßen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Jakobiner" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina