Traduções para „Inzision“ no dicionário Espanhol » Alemão

incisión

Inzision f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der Regel wird die Thoraxdrainage mittels einer Inzision von 2 bis 3 cm (Minithorakotomie) angelegt.

de.wikipedia.org

Die Spitze der Schneidekante des am weitesten nach vorn (labial) stehenden mittleren oberen bzw. unteren Schneidezahns wird als Inzision bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als erster Schritt erfolgt die Inzision der Kopfschwarte.

de.wikipedia.org

Diese werden ultraschallgesteuert über eine jeweils wenige Millimeter umfassende Inzision direkt durch die mütterliche Bauchdecke und Gebärmutterwand in die Fruchthöhle vorgeschoben.

de.wikipedia.org

Eine solche vom Versmaß geforderte Zäsur bzw. Dihärese wird auch Inzision genannt, speziell die Dihärese beim Pentameter.

de.wikipedia.org

Er trieb die Thoraxchirurgie voran und modifizierte die Gastrotomie um eine zusätzliche Inzision der Hinterwand und Dilatation (1913).

de.wikipedia.org

Dann wird mit einem Skalpell eine Inzision gemacht.

de.wikipedia.org

Nach der Inzision mit einem Skalpell und der Präparation mit einer Schere wird die zu drainierende Pleura mit dem Finger palpiert und gelöst.

de.wikipedia.org

Bei der Inzision muss auch das Periost durchtrennt werden.

de.wikipedia.org

Es kann jedoch nicht davon ausgegangen werden, dass ein solches Aussehen, das zu einer Inzision und Drainage führen kann, ausschließlich auf einer Staphylokokkeninfektion beruht.

de.wikipedia.org