Traduções para „Hypostase“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

hipóstasis f FILOSOF, REL

Hypostase f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Anhänger der Drei-Hypostasen-Lehre wiesen dies von sich.

de.wikipedia.org

Im apokryphen Judasevangelium erscheint er als rebellischer Engel und taucht in der Hypostase der Archonten auf.

de.wikipedia.org

Deshalb konnte man sinnvollerweise nur von einer Natur und einer Hypostase sprechen oder von zwei Naturen und zwei Hypostasen.

de.wikipedia.org

Neben diesen vollkommenen Hypostasen in der rein geistigen Welt nimmt er unvollkommene Hypostasen an, die sich in Raum und Zeit manifestieren.

de.wikipedia.org

Die höchste Hypostase der Schöpfung ist unmittelbar aus Gott herausgeflossen bzw. nach jüdischer Vorstellung von ihm aus dem Nichts geschaffen.

de.wikipedia.org

Sie galt als die unterste der drei hierarchisch geordneten „Naturen“ oder, wie man später zu sagen pflegte, Hypostasen, welche die geistige Welt ausmachen.

de.wikipedia.org

Er hat uns schon die „Substanz“ (Hypostase) des Kommenden mitgeteilt, und so erhält das Warten auf Gott eine neue Gewissheit.

de.wikipedia.org

Er übernimmt den neuplatonischen Grundgedanken der Emanation, wonach die Welt hierarchisch in Seinsstufen (Hypostasen) gegliedert ist, von denen eine aus der anderen hervorgeht.

de.wikipedia.org

Bisweilen schrieben Philosophen, etwas sei eine bzw. keine Hypostase, wenn sie meinten, dass es eine bzw. keine Hypostase aufweise.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einer bestimmten Anzahl von Stufen (Hypostasen).

de.wikipedia.org