Traduções para „Hirnhautentzündung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Hirnhautentzündung <-, -en> SUBST f MED

Hirnhautentzündung

meningitis f inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Sommer 1872 erkrankte er an einer Hirnhautentzündung, an der er beinahe starb.

de.wikipedia.org

Liegt bei einem Neugeborenen der Verdacht auf eine Hirnhautentzündung vor, soll zusätzlich zu den Blutentnahmen, den Blutkulturen und den Urinuntersuchungen eine sogenannte Lumbalpunktion durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Mit vier Jahren verlor Sutermeister wegen einer Hirnhautentzündung sein Gehör.

de.wikipedia.org

Häufige Todesursachen waren vor allem Schuss- und Sprengverletzungen, aber auch Krankheiten, hier vor allem Tuberkulose, Blutvergiftung sowie Lungen- und Hirnhautentzündung.

de.wikipedia.org

So ergaben die Untersuchungen der Leichname der Frauen zwischen 20 und 40 Jahren als Befund häufig Mittelohrentzündungen, die tödliche Hirnhautentzündungen auslösen konnten.

de.wikipedia.org

Eine Hirnhautentzündung in jungen Jahren, von der sie aber wieder genas, bereitete ihr in späteren Jahren immer wieder Kopfschmerzen.

de.wikipedia.org

Dieses Bakterium kann bei einer Infektion Hirnhautentzündungen und Blutvergiftungen auslösen.

de.wikipedia.org

Auch die Rolle dieser Bakterien als Krankheitserreger ist bislang ungeklärt, eventuell stehen sie mit einigen Fällen von Hirnhautentzündung im Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Auch das Risiko für Hirnhautentzündungen und Lungenentzündungen war bei splenektomierten Patienten deutlich erhöht.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Manifestationen durch Toxoplasmose können Lungenentzündung und die Hirnhautentzündung sein.

de.wikipedia.org