Traduções para „Grundfreibetrag“ no dicionário Alemão » Espanhol

Grundfreibetrag <-(e)s, -träge> SUBST m FINAN, JUR

Grundfreibetrag

importe m exento de contribuciones

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das einkommensteuerliche Existenzminimum (Grundfreibetrag) beträgt für Alleinstehende 8.004 €; für Ehepaare 16.008 €.

de.wikipedia.org

Die deutliche Anhebung des Grundfreibetrages ab 1996 erfolgte als Reaktion auf das Urteil des Bundesverfassungsgerichts, das die steuerliche Freistellung des Existenzminimums forderte.

de.wikipedia.org

Ehegatten können aber ihre Grundfreibeträge zusammenlegen, ebenso die Sozialausgleichsbeträge.

de.wikipedia.org

Sonderbedarfe (z. B. für Alleinerziehende) finden aufgrund ihres einzelfall- bzw. gruppenbezogenen Charakters keine Berücksichtigung bei der Ermittlung des Grundfreibetrags.

de.wikipedia.org

Von 1958 bis 1995 hatte dieser Freibetrag die gleiche Höhe wie der Grundfreibetrag.

de.wikipedia.org

Dieser Betrag wird begrenzt auf die Unterschreitung des Grundfreibetrages (18.816 € für Verheiratete im Jahr 2020).

de.wikipedia.org

In der Praxis ist wegen der Steuerfreistellung des Existenzminimums aber immer ein Grundfreibetrag vorgesehen.

de.wikipedia.org

Vor der Berechnung ist ein Grundfreibetrag von 3650 $ abzuziehen.

de.wikipedia.org

In den genannten deutschsprachigen Ländern ist der Grundfreibetrag Bestandteil der Bemessungsgrundlage.

de.wikipedia.org

Anspruch auf die Mobilitätsprämie haben Steuerpflichtige, deren zu versteuerndes Einkommen unterhalb des Grundfreibetrages liegt.

de.wikipedia.org