Traduções para „Gewinnquote“ no dicionário Alemão » Espanhol

Gewinnquote <-, -n> SUBST f

Gewinnquote ECON

cuota f de beneficio

Gewinnquote (bei Lotto, Lotterie)

premio m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Wetteinsatz richtet sich nach der eigenen Risikobereitschaft und der Gewinnquote, kann minimal sein, aber auch exorbitante finanzielle Höhen erreichen.

de.wikipedia.org

Die Gewinnquote ist eine volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl, welche die Gewinne der Unternehmer dem Volkseinkommen oder den Umsatzerlösen gegenüberstellt.

de.wikipedia.org

Die funktionale Einkommensverteilung wird durch die Gewinnquote und die Lohnquote gemessen.

de.wikipedia.org

Steigen die Arbeitskosten, ist damit eine Verringerung der Gewinnquote verbunden und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Außerdem muss die Gewinnquote mindestens 50 Prozent betragen.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben brauche das Unternehmen eine Gewinnquote von 70 Prozent, um seinen Marktanteil stabil zu halten und seine Fixkosten für vorhandene Kapazitäten zu decken.

de.wikipedia.org

Die Gewinnquoten stehen bei Abschluss der Wette noch nicht fest, sie werden erst nach dem Wettereignis festgestellt.

de.wikipedia.org

Die Gewinnquote darf nicht mit der Gewinnmarge verwechselt werden, letztere ist ein Teil der Preiskalkulation.

de.wikipedia.org

Einer höheren Investitionsquote kann jedoch auch eine niedrigere Gewinnquote gegenüberstehen, allerdings nur, wenn die Sparneigungen der Privathaushalte entsprechend gestiegen sind.

de.wikipedia.org

Beide waren eine einzelne Saison im Amt und gewannen je acht der neun Spiele mit einer Gewinnquote von 88,9 %.

de.wikipedia.org