Traduções para „Gesinnungswandel“ no dicionário Alemão » Espanhol

Gesinnungswandel <-s, ohne pl > SUBST m

Gesinnungswandel

cambio m de opinión

Gesinnungswandel

chaqueteo m coloq pej

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als Folge seines Gesinnungswandels sinken die Einschaltquoten.

de.wikipedia.org

Die Diskrepanz ist schwer zu erklären, denn woher soll auf einmal der Gesinnungswandel kommen?

de.wikipedia.org

Letztere Position beruft sich vor allem auf die überspitzte Darstellung der plötzlichen Tugendhaftigkeit der Frau nach ihrem Gesinnungswandel.

de.wikipedia.org

Gegen die Gefährdung des architektonischen Erbes regte sich politischer Widerstand, der allmählich einen Gesinnungswandel herbeiführte.

de.wikipedia.org

Erst der Gesinnungswandel seiner sportlerischen Ausrichtung konnte ihn an eine akribische Ausarbeitung der Sprungtechnik heranführen.

de.wikipedia.org

Die Effekte, die diese Fördergelder nach sich zogen, sollen zu einem Gesinnungswandel der Eliten beigetragen haben, dass höhere Profite und Weiterentwicklung unter der bisher verfolgten Autarkiepolitik nicht zu erreichen waren.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Reise habe man über den beginnenden Gesinnungswandel geschwiegen, um die Medienaufmerksamkeit gering zu halten und „zu versuchen, ein normales Leben zu leben“.

de.wikipedia.org

Dieser innere Gesinnungswandel mündete schließlich darin, dass er unerwartet öffentlich zur evangelischen Kirche konvertierte.

de.wikipedia.org

Der Gesinnungswandel soll dadurch verursacht worden sein, dass er Kenntnisse über die wahre Lage an den Fronten und die eigentlichen Gründe für den Kriegsausbruch erhielt.

de.wikipedia.org

Grund für den Gesinnungswandel der lettischen Corps war das gestärkte Nationalbewusstsein.

de.wikipedia.org