Traduções para „Gebetsteppich“ no dicionário Alemão » Espanhol

Gebetsteppich <-s, -e> SUBST m REL

Gebetsteppich

alfombrilla f para oraciones

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der sufischen Tradition ist der Gebetsteppich eines der Symbole der Übermittlung spiritueller Autorität.

de.wikipedia.org

Der Fußboden ist oft mit Matten und/oder Gebetsteppichen ausgelegt.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Verlauf der Integration der Nischenmuster der Hof- und Stadtmanufakturen in die dörfliche oder nomadische Mustertradition lässt sich für das Gebetsteppich-Muster ein Prozess der Stilisierung nachweisen.

de.wikipedia.org

Der darin verlegte 4293,45 m² große Gebetsteppich (70,50 m × 60,90 m) gilt als ein Meisterwerk iranischer Teppichknüpfkunst.

de.wikipedia.org

Sie beschlagnahmten und entfernten Gebetsteppiche, Schränke mit religiösen Büchern und eine hölzerne Gebetsnische.

de.wikipedia.org

Dieses Muster war und ist von großer Bedeutung in der Gestaltung islamischer Gebetsteppiche.

de.wikipedia.org

Häufig kontrastiert sie traditionelle sakrale bzw. Kultgegenstände, z. B. Gebetsteppiche, mit modernen Symbolen.

de.wikipedia.org

Es gilt sogar als unpassend, draußen einen Gebetsteppich zu verwenden, um sich vor dem Staub zu schützen, da die Berührung des staubigen Bodens als Zeichen der Unterwerfung gilt.

de.wikipedia.org

Wird der Gebetsteppich verunreinigt, so muss er gemäß den rituellen Regeln gewaschen werden, bis von der Verunreinigung nichts mehr übrig bleibt, aber in der Regel drei Mal.

de.wikipedia.org

Gebetsteppiche werden oft von der Spitze der Gebetsnische an zum unteren Ende des Teppichs hin geknüpft.

de.wikipedia.org