Alemão » Espanhol

Traduções para „Festgenommenen“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

fest|nehmen

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com Festgenommenen

Vorführung des Festgenommenen
comparecencia del detenido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dem Festgenommenen ist im Übrigen der Grund bekanntzugeben (hierbei genügt jedoch der Gebrauch der deutschen Sprache, ein Dolmetscher muss nicht hinzugezogen werden).
de.wikipedia.org
Die von den chinesischen Sicherheitskräften festgenommenen Mönche wurden wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
Nach § 59 StPO ist es dem festgenommenen Beschuldigten zwar zu ermöglichen, Kontakt mit einem Verteidiger aufzunehmen und ihn zu bevollmächtigen.
de.wikipedia.org
Man traktierte die Festgenommenen mit Fußtritten, prügelte mit Holzknüppeln, Schläuchen, Elektrokabeln u. Ä.
de.wikipedia.org
Richter reduziert dabei den Bildausschnitt auf den Oberkörper der Festgenommenen, die Situation ist nur durch den Schattenwurf an der Wand zu erahnen.
de.wikipedia.org
Der Auftragsmord wurde mit hoher Wahrscheinlichkeit vom obersten Revolutionsführer angeordnet, wie einer der festgenommenen Attentäter in der Gerichtsverhandlung aussagte.
de.wikipedia.org
Der Polizist hat noch einen festgenommenen Randalierer per Handschelle an sich gefesselt.
de.wikipedia.org
Unter den Festgenommenen war der 23-jährige Wächter ihrer kleinen Pension geständig.
de.wikipedia.org
Nach zwei Wochen in Polizeigewahrsam wurden vier der zehn Festgenommenen freigelassen; gegen Steudtner und die übrigen fünf wurde Untersuchungshaft verhängt.
de.wikipedia.org
Die Festgenommenen gestanden, 17 der vermissten Studenten selbst ermordet und in einem Massengrab verscharrt zu haben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares