Traduções para „Fassungskraft“ no dicionário Alemão » Espanhol

Fassungskraft <-, ohne pl > SUBST f

Fassungskraft

capacidad f de comprensión

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er befürwortet die Ausübung der traditionellen Staatsreligion und meint, dass sie den Bedürfnissen des Volkes angemessen sei, während vieles in der philosophischen Theologie über die Fassungskraft des Volkes hinausgehe.

de.wikipedia.org

Der Umfang eines Buches fand lediglich in der Fassungskraft einer Buchrolle seine technologische Grenze.

de.wikipedia.org

Er vernahm und schaute das alles mit großer Teilnahme, mit entschiedener Fassungskraft; als ich aber geendet, schüttelte er den Kopf und sagte: 'Das ist keine Erfahrung, das ist eine Idee'.

de.wikipedia.org

Würde dieses wohl möglich sein, wenn die Grenzen unsrer Phantasie zugleich die Grenzen unsrer Fassungskraft wären?

de.wikipedia.org