Traduções para „Farbband“ no dicionário Alemão » Espanhol

Farbband <-(e)s, -bänder> SUBST nt

Farbband

cinta f mecanográfica

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dazwischen ist entweder ein Farbband oder ein Farbtuch angebracht.

de.wikipedia.org

Der Stoff wird indirekt bedruckt, das Motiv wird entweder mit vierfarbig beschichteten Sublimations-Farbbändern oder mit Sublimationsinkjettinten ausgedruckt.

de.wikipedia.org

Ein erster Schritt erfolgte 1995 mit der Einführung eines neuen Farbsystems für die Omnibusse, bestehend aus einer warmen gelben Farbe und einem orangen Farbband.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass Letzteres unerwünscht war, gab es dokumentenechte Farbbänder ohne Korrekturmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Das rote Farbband ist ein Kunstgriff des Films, üblich war ein schwarzes Farbband.

de.wikipedia.org

Häufig verwendet wurden aber nur schwarze und schwarz-rote Farbbänder, die inzwischen noch am ehesten erhältlich sind.

de.wikipedia.org

Da so allerdings das Farbband nur einmal benutzt werden kann, sind diese Drucker im Betrieb teuer.

de.wikipedia.org

An Stanniolstreifen und Farbbänder gewöhnen sich die Vögel allerdings.

de.wikipedia.org

Die Standardform des Farbbandes ist ein einfarbig getränktes Textilgewebeband.

de.wikipedia.org

Danach ist das Farbband korrekt und vorsichtig in die mechanischen Führungsprofile einzufädeln.

de.wikipedia.org