Traduções para „Fahrtrichtung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Fahrtrichtung <-, -en> SUBST f

Fahrtrichtung

sentido m de marcha [o de trayecto]

entgegen der Fahrtrichtung

en sentido contrario

in Fahrtrichtung

en sentido [o dirección] de marcha

in Fahrtrichtung Süden

en dirección al Sur

Exemplos de frases com Fahrtrichtung

in Fahrtrichtung

en sentido [o dirección] de marcha

entgegen der Fahrtrichtung

en sentido contrario

in Fahrtrichtung Süden

en dirección al Sur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wichtig sind vor allem die in Fahrtrichtung von hinten (rot) und vorn (weiß) sichtbaren Reflektoren, da sie beispielsweise bei ausgefallener Eigenbeleuchtung eine gewisse Sichtbarkeit gewährleisten.

de.wikipedia.org

Es gibt für beide Fahrtrichtungen einen kombinierten Geh- und Radweg.

de.wikipedia.org

Die meisten seegehenden Autofähren besitzen Klappen mit Rampen an Bug und Heck, so dass Fahrzeuge das Schiff auch in Fahrtrichtung wieder verlassen können.

de.wikipedia.org

Der wassergekühlte Motor war vorne im Fahrzeug horizontal quer zur Fahrtrichtung montiert.

de.wikipedia.org

Sie ist weitgehend für beide Fahrtrichtungen mit zwei Fahrstreifen erbaut.

de.wikipedia.org

In Fahrtrichtung Süden unterquert die Strecke in der Bahnhofsausfahrt im 247 Meter langen eingleisigen Stadtwaldtunnel den.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren da zwei Spitzkehren, wo der Zug jeweils Fahrtrichtung wechselte.

de.wikipedia.org

Die Straßenbrücke besitzt je Fahrtrichtung drei Fahrstreifen sowie auf der Ostseite einen Geh- und Radweg.

de.wikipedia.org

Der Stau bewegt sich anschließend entgegen der Fahrtrichtung.

de.wikipedia.org

Das laute Schellengeläut wird wohl die Fahrtrichtung weisen.

de.wikipedia.org