Traduções para „Erzader“ no dicionário Alemão » Espanhol

Erzader <-, -n> [ˈɛrtsʔa:dɐ] SUBST f

Erzader

veta f metalífera [o de mineral]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach eisenhaltigen Erzadern wurde gesucht, aber die Vorkommen waren gering und es existieren daher lediglich einige kurze Probestollen, die damals in die Berge geschlagen wurden.

de.wikipedia.org

Schnell konnten weitere Investoren gefunden werden, und man begann mit dem Bau einer Straße für die Anlieferung des zur Ausbeutung der Erzadern erforderlichen schweren Geräts.

de.wikipedia.org

Zunächst arbeitete man im Tagebau, da die Erzadern bis zur Erdoberfläche reichten.

de.wikipedia.org

Gold und Silber wurden als gediegenes Metall gefunden, insbesondere leicht zugängliches Flussgold, oder als silberhaltige Ablagerung (Goldseifen) sowie aus sichtbar silberreichen Erzadern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde ihnen die Autorschaft der sogenannten Walenbücher zugeschrieben: angebliche Wegbeschreibungen zu verborgenen Schätzen und reichen Erzadern.

de.wikipedia.org

In den Südhängen des Grünten sind reiche und mächtige Erzadern vorhanden – allerdings nicht mit bester Qualität.

de.wikipedia.org

Die Erzader zieht sich am Hügel über eine geraume Strecke hin und wurde mittels eines Grabens ausgebeutet.

de.wikipedia.org

Dort sind die Erzadern abgebaut worden und der Abraum wurde sorgfältig in den ausgeräumten Abbauhohlraum gefüllt.

de.wikipedia.org

Kupfer-, Bronze- und Eisenwerkzeuge, nach denen Geschichtsepochen benannt wurden, verdanken ihren Ursprung Erkenntnissen, die man zufällig oder beabsichtigt, anfänglich sogar nur durch Ausbisse (frei zutage liegende Erzadern), gewann.

de.wikipedia.org

Die Bergleute folgten den unterirdischen Erzadern mit Schächten und Stollen, von denen einige noch im Bereich der Anlage erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org