Traduções para „Empfangsbekenntnis“ no dicionário Alemão » Espanhol

Empfangsbekenntnis <-ses, -se> SUBST nt JUR

Empfangsbekenntnis

acuse m de recibo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1 ZPO auch gegen ein sogenanntes Empfangsbekenntnis zugestellt werden.

de.wikipedia.org

Gegen Empfangsbekenntnis kann darüber hinaus an „sonstige Personen“ zugestellt werden, „bei denen aufgrund ihres Berufes von einer erhöhten Zuverlässigkeit ausgegangen werden kann“ (§ 174 Abs.

de.wikipedia.org

Das deutsche Zustellungsrecht kennt die Zustellung gegen Empfangsbekenntnis, zum Beispiel bei der Zustellung an Anwälte (§ 174 ZPO).

de.wikipedia.org

Generalquittung sind meist keine reinen Empfangsbekenntnisse, sondern Willenserklärungen mit materiellrechtlichen Folgen.

de.wikipedia.org

2 ZPO) wird das vom Adressaten mit dem Datum des Empfangs versehene und eigenhändig unterschriebene Empfangsbekenntnis (§ 174 Abs.

de.wikipedia.org

2 VwZG bei Zustellungen gegen Empfangsbekenntnis.

de.wikipedia.org

Bei Rechtsanwälten wird die Zustellung durch das sogenannte Empfangsbekenntnis bestätigt.

de.wikipedia.org

Nunmehr ist ein in strukturierter maschinenlesbarer Form zu übermittelndes elektronisches Empfangsbekenntnis als Ersatz für das bisherige Empfangsbekenntnis vorgesehen.

de.wikipedia.org

3 ZPO erlaubt die elektronische Übermittlung an Personen, an die gegen Empfangsbekenntnis zugestellt werden darf (§ 174 Abs.

de.wikipedia.org

Das Empfangsbekenntnis ist in seiner konkreten Rechtsnatur umstritten.

de.wikipedia.org