Traduções para „Einstein“ no dicionário Espanhol » Alemão

Einstein fue un coloso de la física

Einstein war eine Größe auf dem Gebiet der Physik

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nachdem entdeckt wurde, dass das Universum nicht statisch ist, sondern expandiert, ging auch Einstein dazu über, die kosmologische Konstante gleich null zu setzen.

de.wikipedia.org

So war er 1999 bei der Produktion des Films Ich bin meine eigene Frau und 1999 Der Einstein des Sex für Kostüme und Ausstattung verantwortlich.

de.wikipedia.org

Ein für Amateure ohne spezifische instrumentelle Ausstattung offenes wissenschaftliches Projekt der Astronomie ist Einstein@home.

de.wikipedia.org

Um 1870 wurde Hermann Einstein in Ulm Teilhaber der Bettfedernfabrik „Israel & Levi“ (bis zu seinem Umzug von Ulm nach München im Juni 1880).

de.wikipedia.org

Als Einsteinen bezeichnet man das Vergraben bzw. Abdecken von Tierkadavern mit Steinen in unzugänglichen Gebieten, wie im Gebirge.

de.wikipedia.org

Der nun hundert Jahre alte Einstein kommt von hinten langsam an die Rampe.

de.wikipedia.org

Der 1988er Hit Rock & Roll Music (AU Platz 5) stammte aus dem Soundtrack von Einstein Junior (Originaltitel Young Einstein).

de.wikipedia.org

Auch Einstein arbeitete lange vergeblich daran, eine solche einheitliche Feldtheorie zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnete das Wort Einsteinen allgemein das Umhegen eines naturräumlichen Bereichs oder Gebietes mit Steinen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Beispiel ist der tensorielle Differentialformen­kalkül, den Einstein für die mathematische Formulierung der allgemeinen Relativitätstheorie verwendet hatte.

de.wikipedia.org