Traduções para „Durchsatz“ no dicionário Alemão » Espanhol

Durchsatz <-es, -sätze> SUBST m COMPUT

Durchsatz

rendimiento m específico

Durchsatz SUBST

Entrada criada por um utilizador

Durchsatz (durchlaufende Stoffmenge) m TÉC

caudal m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Betrieben werden drei Pumpen mit 4600 Litern Durchsatz pro Sekunde, die geodätische Förderhöhe beträgt 5,50 Meter.

de.wikipedia.org

Das heißt z. B. bei Ventilen, dass der Kvs-Wert verwendet wird, um den maximal möglichen Durchsatz eines beliebigen Ventils auszudrücken.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Produktionsstellen haben kaum die Möglichkeit, bei Schwankungen im Durchsatz den Zufluss an Material zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Diese wird genutzt, um einen höheren Durchsatz bei lichtschwächeren Objekten zu erreichen.

de.wikipedia.org

Allerdings führt der hohe Gehalt an mit verbrannten Altkunststoffen in MVAs zu einem reduzierten Durchsatz auf Grund des hohen Heizwerts.

de.wikipedia.org

Auch die Waschzyklen sind oft kürzer, meist um 40 Minuten pro Waschladung, um den Durchsatz zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Wichtig ist hier neben dem Durchsatz vor allem die geringe Latenz beim Zugriff.

de.wikipedia.org

Die erzeugte Schubkraft kann durch die Multiplikation des Durchsatzes mit der Austrittsgeschwindigkeit des Mediums berechnet werden.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Querschnitt der Düse, der Dichte des austretenden Mediums und dessen Austrittsgeschwindigkeit lässt sich der oft auch als Massenstrom bezeichnete Durchsatz ermitteln.

de.wikipedia.org

Der Durchsatz wurde auf 400 t/h erhöht.

de.wikipedia.org