Alemão » Espanhol

Traduções para „Dividenden“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Dividend <-en, -en> [diviˈdɛnt] SUBST m MAT

Dividende <-, -n> [diviˈdɛndə] SUBST f FINAN, ECON

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als Gegenleistung für die Nutzung von Land zahlen die Ölgesellschaften Dividenden an die indigenen Inupiat-Eskimos, die im rechtlichen Besitz des Landes sind.
de.wikipedia.org
Das galt sowohl für Geld aus aufgelösten Vermögenswerten wie auch für Einkünfte aus Renten und Pensionen, Versicherungszahlungen und Dividenden.
de.wikipedia.org
Bei Dividenden und vergleichbaren Gewinnausschüttungen erhalten die Gemeinden keinen Anteil (siehe Gemeindefinanzreformgesetz).
de.wikipedia.org
Dabei sind verschiedene Faktoren zu berücksichtigen: Während Aktionäre auf Dividenden Steuern zahlen, können das Zurückhalten der freien Mittel oder ein Aktienrückkauf den Aktienwert steigern.
de.wikipedia.org
23 GewStG), wodurch, anders als bei Holdinggesellschaften, auch Zinserträge sowie Dividenden aus Minderheitsbeteiligungen (Beteiligungsquote unter 15 Prozent) gewerbesteuerfrei sind.
de.wikipedia.org
Besaß ein Aktionär eine „Schachtel“ von mindestens 25 %, blieben die vereinnahmten Dividenden steuerfrei (Schachtelprivileg).
de.wikipedia.org
Mögliche Erträge sind Dividenden, Zinsen, Kurssteigerungen und andere Ausschüttungen.
de.wikipedia.org
Danach sollten die Eigentumsrechte jedes Unternehmens in Aktien umgewandelt werden, deren Dividenden zwischen Kapitaleignern und Belegschaft geteilt würden; auch in der Unternehmensführung sollten beide Seiten gleichberechtigt sein.
de.wikipedia.org
Längerfristige Einflussfaktoren wie z. B. die Dividenden- und Kurshistorie einer Aktie spielen bei Analysten-Empfehlungen eine untergeordnete Rolle.
de.wikipedia.org
Die Steuer auf Dividenden beträgt 10 %, Körperschaftsteuer liegt bei 35 % und die Kapitalertragsteuer wird mit 10 % berechnet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina