Traduções para „Deckungsvorsorge“ no dicionário Alemão » Espanhol

Deckungsvorsorge <-, ohne pl > SUBST f JUR

Deckungsvorsorge

previsión f de garantía

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Teilweise besteht für diesen Personenkreis eine gesetzliche Pflicht zur Deckungsvorsorge.

de.wikipedia.org

Sie haben hierfür die Bestätigungen zertifizierter Auditoren und Prüfstellen beizubringen, sowie einen Nachweis einer ausreichenden Deckungsvorsorge für eventuelle Haftungsfälle.

de.wikipedia.org

Diesen Beispielen, in denen der wirtschaftlich Schwächere durch den Kontrahierungszwang vor eventuell diskriminierender Ablehnung seines Antrags geschützt werden soll, stehen insbesondere im Versicherungsvertragsrecht Pflichten zur Deckungsvorsorge gegenüber.

de.wikipedia.org