Traduções para „Bundespersonalvertretungsgesetz“ no dicionário Alemão » Espanhol

Bundespersonalvertretungsgesetz <-es, ohne pl > SUBST nt JUR

Bundespersonalvertretungsgesetz

ley f federal sobre representación de personal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Daneben gibt es das Bundespersonalvertretungsgesetz für die Beschäftigten von Einrichtungen der Bundesverwaltung und die bundesweit tätigen Sozialversicherungen.

de.wikipedia.org

In Betrieben und Verwaltungen des öffentlichen Dienstes sind Personalvertretungen zuständig, deren Arbeitsgrundlagen für die Bundesverwaltung im Bundespersonalvertretungsgesetz, ansonsten in Personalvertretungsgesetzen der 16 Bundesländer enthalten sind.

de.wikipedia.org

Das Bundespersonalvertretungsgesetz ist die Rechtsgrundlage für die Bildung und Tätigkeit von Personalräten sowie Jugend- und Auszubildendenvertretungen im öffentlichen Dienst des Bundes.

de.wikipedia.org

Welche Voraussetzungen für die Bildung eines Gesamtpersonalrates im Detail gegeben sein müssen, ist unterschiedlich im Bundespersonalvertretungsgesetz und den Personalvertretungsgesetzen der Bundesländer geregelt.

de.wikipedia.org

Die folgenden Erläuterungen beziehen sich schwerpunktmäßig auf das Bundespersonalvertretungsgesetz (BPersVG).

de.wikipedia.org

Die Bundesregierung plant, das Bundespersonalvertretungsgesetz zu novellieren.

de.wikipedia.org

Personalräte werden in den Bundesbehörden auf Basis des Bundespersonalvertretungsgesetzes (BPersVG) gewählt und in den Ländern und Kommunen auf Basis der Personalvertretungsgesetze der Bundesländer.

de.wikipedia.org

Das Bundespersonalvertretungsgesetz enthält Rahmenvorschriften für die Gesetzgebung der Länder.

de.wikipedia.org

In den Personalvertretungsgesetzen wie dem Bundespersonalvertretungsgesetz (Abs.

de.wikipedia.org

Seine Aufgaben, Befugnisse und Pflichten richten sich nach dem Bundespersonalvertretungsgesetz.

de.wikipedia.org