Alemão » Espanhol

Traduções para „Buddha“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Buddha <-s, -s> [ˈbʊda] SUBST m REL, ARTE

Buddha
Buda m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Gemäß der Überlieferung degeneriert das Zeitalter nach dem Erscheinen eines lehrenden Buddhas schrittweise.
de.wikipedia.org
Die Buddhas der Vajrafamilie sind dem Störgefühl Zorn zugeordnet und wandeln es, wenn man auf die Formen dieser Familie meditiert in spiegelgleiche Weisheit um.
de.wikipedia.org
Wandmalereien zeigen unter anderem die Buddhas der Vergangenheit und die Acht Medizinbuddhas.
de.wikipedia.org
Allein der kleine Finger misst 3 m. Er ist angeblich einer der am lebensechtesten dargestellten liegenden Buddhas.
de.wikipedia.org
Die Größen der vier Abdrücke sind unterschiedlich aufgrund der Körpergröße der vier Buddhas.
de.wikipedia.org
Der Kopf eines Buddhas ist von einem gelben Nimbus mit einer roten Randlinie umgeben.
de.wikipedia.org
In den 1930ern wurden ein Mosaik am großen Kopfkissen des Buddhas angebracht sowie Marmor auf dem Boden verlegt.
de.wikipedia.org
So gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Buddhas, die verehrt werden.
de.wikipedia.org
Hierunter fallen Verbrechen wie vorsätzlicher Vater- oder Muttermord oder das Blutvergießen eines Buddhas.
de.wikipedia.org
Ein anderes Fragment gehört zu einer Gruppe sitzender Buddhas in orangefarbenen Gewändern.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Buddha" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina