Alemão » Espanhol

Traduções para „Bezirksbeirat“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Bezirksbeirat <-(e)s, -räte> SUBST m

Bezirksbeirat
consejo m territorial

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der jetzige Bezirksbeirat besteht seit 2014 und wird zur Gemeinderatswahl 2019 neu besetzt.
de.wikipedia.org
Die Anzahl seiner Mitglieder hängt von der Einwohnerzahl ab und entspricht der Anzahl der Bezirksbeiräte im jeweiligen Bezirk.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse der Gemeinderatswahlen in den Bezirken sind maßgebend für die Anzahl der Sitze der Parteien in den Bezirksbeiräten.
de.wikipedia.org
Organe der Kirchenbezirke sind Superintendent, Bezirkspfarrkonvent, Bezirkssynode und Bezirksbeirat.
de.wikipedia.org
Im zweiten Teil stehen die Zusammensetzungen der Bezirksbeiräte ab 2004.
de.wikipedia.org
In jedem der 17 Stadtbezirke gibt es einen Bezirksbeirat, dem 12 dort wohnende Bürger angehören, die der Gemeinderat entsprechend dem Abstimmungsergebnis der Gemeinderatswahl bestellt.
de.wikipedia.org
Die Jugendräte werden alle zwei Jahre in den Stadtbezirken gewählt und vertreten die Interessen der Jugendlichen gegenüber dem Gemeinderat, dem Oberbürgermeister, den Bezirksbeiräten und der Stadtverwaltung.
de.wikipedia.org
Die Vertretung des Stadtteils nach innen wird durch den Bezirksbeirat gewährleistet.
de.wikipedia.org
Ferner war er Mitglied des Kreistags und des Kreisausschusses, stellvertretender Landrat und Bezirksbeirat.
de.wikipedia.org
In den 17 äußeren Stadtbezirken werden hauptamtliche Bezirksvorsteher gewählt; sie führen den Vorsitz in den Bezirksbeiräten und leiten ihre örtliche Verwaltung als Amtsleiter.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Bezirksbeirat" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares