Traduções para „Bewertungsgrundlage“ no dicionário Alemão » Espanhol

Bewertungsgrundlage <-, -n> SUBST f FINAN, JUR

Bewertungsgrundlage

principio m de valoración

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Beim Streetboccia gibt es neben der Nähe der Spielbälle zu dem Marker noch eine weitere Bewertungsgrundlage für Punktverteilung: Kombinationen.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Kapitalkosten stellt in der Praxis oft eine Bewertungsgrundlage für Investitionsprojekte dar.

de.wikipedia.org

Man spricht daher auch von der „Selbstbezogenheit einer Gruppe“; die Merkmale der Eigengruppe werden dabei als Bewertungsgrundlage vorausgesetzt und gegenüber denen von Fremdgruppen für überlegen gehalten.

de.wikipedia.org

Bewertungsgrundlage sind Recherchen bei Vermögensverwaltern, Rechtsanwälten, Bankmanagern und Insidern.

de.wikipedia.org

Für alle Bereiche gilt, dass der zweite Versuch der Patienten als Bewertungsgrundlage dient.

de.wikipedia.org

Bewertungsgrundlage für Strategieentscheidungen sind ökonomische, ernährungs- und gesundheitsbezogene, soziale und abhängigkeitsrelevante Kriterien des Lebensstandards und des ländlichen Wohlstandes.

de.wikipedia.org

Sie war keine Kartierung um Qualitätsstufen des Weins zu markieren, sondern diente der Bewertungsgrundlage zur Steuerveranlagung.

de.wikipedia.org

Diese Bewertungsgrundlage ist bis heute gültig.

de.wikipedia.org

Bewertungsgrundlage hierfür ist die Ausprägung der aquatischen Lebensgemeinschaften.

de.wikipedia.org

Die Aufteilung in unterschiedliche Farben erfolgt meist bereits in den Herkunftsländern, um eine einfachere Bewertungsgrundlage beim Weiterverkauf zu haben.

de.wikipedia.org