Traduções para „Bergrecht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Bergrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Bergrecht

derecho m minero [o de minas]

Bergrecht

código m minero

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das deutsche Bergrecht ist aus mittelalterlichem Gewohnheitsrecht entstanden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1778 und 1796 wurde sie durch Wingertshardt betrieben, 1835 und 1852 wurde das Bergrecht nochmals neu verliehen.

de.wikipedia.org

Bis 2008 wurde die Asse nach Bergrecht betrieben.

de.wikipedia.org

Im Bergbau gibt es das sogenannte Betriebsplanverfahren, siehe hierzu Betriebsplan (Bergrecht).

de.wikipedia.org

Damit war die Grundlage zur Anwendung des Bergrechts gegeben.

de.wikipedia.org

Raguser Händler investierten in den Minen oder übernahmen die Schmelzen und organisierten die Produktion, was ihnen im Bergrecht zugestanden wurde.

de.wikipedia.org

Den Abbau von Bodenschätzen, die nicht dem Bergrecht unterliegen, regeln die Abgrabungsgesetze der Länder.

de.wikipedia.org

Das kursächsische Bergrecht galt bis zum Jahr 1918 und besagte, dass der Eigentümer eines Flurstückes automatisch die Nutzungsrechte für die darunter liegenden Bodenschätze besaß.

de.wikipedia.org

Die Regelungen im frühen Bergrecht sahen vor, dass die Gewerken für die Verluste des Bergwerks hafteten und entsprechend ihrer Anteilsscheine einen Geldbetrag zu entrichten hatten.

de.wikipedia.org

Das damals immer noch unter Bergrecht stehende Gelände wurde daher durch die Bergbehörde mit Erdaushub verfüllt.

de.wikipedia.org