Traduções para „Bautechniker“ no dicionário Alemão » Espanhol

Bautechniker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Bautechniker(in)

técnico, -a m, f de obras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Architekten, Bautechniker und Handwerksmeister sollen so in die Lage versetzt werden, Statiken zu lesen und zu verstehen.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Ausbildung zum Bauzeichner und Bautechniker.

de.wikipedia.org

Als Bautechniker und Bauführer war er bis 1910 in unterschiedlichen Stellen tätig.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wollte er Bautechniker werden, begab sich aber nach zweijährigem Studium auf Wanderschaft.

de.wikipedia.org

Ziel der Ausbildung ist es, Fachkräfte mit einschlägiger Berufserfahrung zum/r staatlich geprüften Bautechniker/-in mit dem Schwerpunkt Energiesparendes Bauen zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Ende der 1930er Jahre qualifizierte er sich durch ein Fernstudium zum Bautechniker.

de.wikipedia.org

Im handwerklichen Bereich ist die Qualifikation zum Bautechniker (staatlich geprüfter Techniker) möglich.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend kam er zuerst dem Wunsch seines Vaters nach und wurde Schriftgießer, später Bauzeichner und Bautechniker.

de.wikipedia.org

1959 fand er eine Beschäftigung als Bautechniker und nebenbei absolvierte er von 1960 bis 1967 ein Fernstudium der Architektur.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Lehre als Bautechniker in einem Architekturbüro, hatte dann verschiedene Anstellungen.

de.wikipedia.org