Traduções para „Baronin“ no dicionário Alemão » Espanhol

Baronin <-, -nen> SUBST f

Baronin → Baron

Veja também: Baron

Baron(in) <-s, -e; -, -nen> [baˈro:n] SUBST m(f)

Baron(in)

barón(-onesa) m (f)

Baron(in) <-s, -e; -, -nen> [baˈro:n] SUBST m(f)

Baron(in)

barón(-onesa) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wegen einer Liebschaft, angeblich mit einer russischen Baronin, wurde er davongejagt.

de.wikipedia.org

Die Baronin ermöglicht ihm damit nicht nur Macht und Geld, sondern führt ihn auch bald in die so genannten „besseren Kreise“ ein.

de.wikipedia.org

Die Baronin behandelte es als Gemälde nur einmal.

de.wikipedia.org

Die Baronin führte ein großes Haus und verkehrte in den besten Kreisen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass er von der Baronin zweisprachig erzogen wurde und als Dolmetscher gebraucht wird.

de.wikipedia.org

Vorübergehend war es Sitz einer Baronin des hannoverschen Königshofes.

de.wikipedia.org

Sie erhielt vom Kurfürsten 1844 den Titel einer Baronin von Bergen und 1846 den österreichischen Titel einer Gräfin von Bergen.

de.wikipedia.org

Die Kaiserin findet dies heraus, vergibt der Baronin jedoch.

de.wikipedia.org

Als Ramón gefangen genommen wird, nutzt die Baronin ihre Ähnlichkeit zur Kaiserin aus, um ihn zu befreien.

de.wikipedia.org

Die Baronin stellt sich als unschuldig dar, möchte den Inhalt des Briefes gar nicht hören.

de.wikipedia.org