Traduções para „Bürokratisierung“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

burocratización

Bürokratisierung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Bürokratisierung in der Spätantike führte, neben einer notwendigen Rationalisierung in der Verwaltung sowie einer angestrebten Ämterkontrolle, zu einer Entfremdung zwischen Volk und Regierung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Erscheinung ist der Hang zum Bürokratiewachstum, auch als „Bürokratisierung“ bekannt.

de.wikipedia.org

Im staatlichen und überstaatlichen (insbesondere im europarechtlichen) Bereich liegen Risiken in einem Übermaß der Verrechtlichung und der damit verbundenen „Bürokratisierung“ des Lebens.

de.wikipedia.org

Die Rationalisierung und die damit einhergehenden Prozesse wie Bürokratisierung, Verrechtlichung, Industrialisierung, Intellektualisierung, Spezialisierung, Säkularisierung, ja sogar „Entmenschlichung“ seien das „Schicksal unserer Zeit“.

de.wikipedia.org

Ihr Verfall und der Übergang in den Feudalismus gehen meist mit einer überbordenden Bürokratisierung des Wirtschaftslebens einher, welche die ökonomischen Produktivkräfte erstickt.

de.wikipedia.org

Bürokratisierung ist zudem aus philosophischer und soziologischer Sicht betrachtbar.

de.wikipedia.org

Darin arbeitete er eine Analyse der Bürokratisierung der häufig als degenerierte Arbeiterstaaten bezeichneten Länder aus, in denen eine proletarische Revolution stattgefunden hatte.

de.wikipedia.org

In der Praxis war jedoch eine fortschreitende Bürokratisierung des Revolutionsprozesses zu beobachten.

de.wikipedia.org

Die Rangtabelle führte außerdem zu einer zunehmenden Bürokratisierung im russischen Staat.

de.wikipedia.org

Entkonfessionalisierung, Bürokratisierung und Größenwachstum der Wohlfahrtsverbände führen zu einer sinkenden Akzeptanz in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org