Alemão » Espanhol

Traduções para „Arbeiterkind“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Arbeiterkind <-(e)s, -er> SUBST nt SOCIOL

Arbeiterkind
hijo, -a m, f de padres obreros

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Des Weiteren gab es Quotenregelungen für Mädchen und vor allem in den 1960er Jahren eine gesonderte Förderung für Arbeiterkinder.
de.wikipedia.org
Demnach bildete sich bei Arbeiterkindern eine gegen die herrschenden Verhältnisse gerichtete, aber unorganisierte Auflehnungshaltung.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde dieses Spielzeug auch für Arbeiterkinder erreichbar (wenn auch in weniger opulenter Form).
de.wikipedia.org
Einem deutschen Gesandten fiel bei seinem Besuch auf, dass deutsche Arbeiterkinder unterernährt waren und beantragte eine Hilfsaktion.
de.wikipedia.org
Für Arbeiterkinder war der Bildungsgang über diese Schule vorgesehen.
de.wikipedia.org
Aus dem Ertrag der Zinsen sollte Arbeiterkindern der Besuch der Schule ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Zum einen ist die soziale Selektivität des Bildungssystems gestiegen, sodass weniger Arbeiterkinder einen Hochschulzugang erreichen.
de.wikipedia.org
Das selbstbewusste Mädchen bestand Abenteuer und trotzte Autoritäten, diente den Kindern als Identifikationsfigur und war gleichzeitig ein Ausdruck für großes Selbstbewusstsein der Arbeiterkinder.
de.wikipedia.org
Während 1986 die Wahrscheinlichkeit, ein Studium zu beginnen, bei Beamtenkindern 9-mal so hoch wie bei Arbeiterkindern war, lag sie 2003 20-mal so hoch.
de.wikipedia.org
So konnten zwar Arbeiterkinder zur Volksschule gehen, schlecht aber auf höhere Schulen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Arbeiterkind" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina