Espanhol » Alemão

Traduções para „Aporie“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

Aporie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Aporie ist ein vorläufiger Zustand, der den Leser nicht in die Resignation führen, sondern zu eigenen Anstrengungen anregen soll.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich handelte es sich nicht um einen systematischen Kommentar zu den Kategorien, sondern nur um eine Sammlung von einschlägigen Aporien.
de.wikipedia.org
Ist ein Kompromiss aufgrund des zugrundeliegenden Regelsystems unmöglich, so spricht man von Aporie.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung und Kritik der verschiedenen Modelle hat in eine scheinbare Ausweglosigkeit (Aporie) geführt.
de.wikipedia.org
Das Buch beschreibt eine Fülle geschichtsphilosophischer Aporien, die meistens auf die Beschränktheit geschichtsphilosophischer Konzepte zurückführbar seien.
de.wikipedia.org
Die Diskussion führt in eine Aporie (Ratlosigkeit), denn die Frage, worin Tugend besteht, bleibt offen.
de.wikipedia.org
Zum einen ist die Gleichheit von einigen Aporien geprägt.
de.wikipedia.org
Der Dialog endet in einer Ratlosigkeit (Aporie), die weitere Bemühungen und einen neuen Ansatz erforderlich macht.
de.wikipedia.org
So stößt man auf das eigene Nichtwissen und wird ratlos, man gerät in die Aporie.
de.wikipedia.org
Pathos erreicht man z. B. mit gewagten Metaphern, mit Figuren der Überwältigung, mit Aposiopesen oder Aporien.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Aporie" em mais línguas

"Aporie" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina