Traduções para „alternativer“ no dicionário Alemão » Espanhol

Alternative(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Alternative(r)

practicante de una forma de vida alternativa

alternativ ADJ

alternativ

alternativo

Alternative <-, -n> SUBST f

Alternative

alternativa f

brauchbare Alternative

alternativa útil

die Alternative haben, etw zu tun

tener la opción de hacer algo

grün-alternativ [ˈ----ˈ-] ADJ POL

grün-alternativ

de los Verdes-alternativos

Grün-Alternative Liste <-, -n> SUBST f POL

Grün-Alternative Liste

lista electoral formada por los Verdes y otros partidos alternativos

Exemplos de frases com alternativer

alternativer Vorsatz

dolo alternativo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ammoniak soll sich hingegen als Alternativer Kraftstoff gut anbieten.

de.wikipedia.org

Dieser Preis wird besonders im deutschen Sprachraum als Alternativer Nobelpreis bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein Höhepunkt für die Verlagsgeschichte war die Verleihung des Right Livelihood Award (Alternativer Nobelpreis) im Oktober 2008 an Monika Hauser, deren Biographie im Juni 2008 bei rüffer & rub erschienen war.

de.wikipedia.org

1990 entstand ein Alternativer Synod von Geistlichen, aus dem sich eine eigene Kirche entwickelte.

de.wikipedia.org

Das Problem bei Verwendung von Methan als Alternativer Kraftstoff in Motoren ist der Methanschlupf, ca. 2 % des Methans werden nicht verbrannt und treten als umweltschädliches Klimagas in die Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung „Alternativer Nobelpreis“ wird von der Stiftung nur in Anführungsstrichen verwendet.

de.wikipedia.org

Da Methan etwa 20 bis 25 mal klimaschädlicher ist als CO 2 ist es als Alternativer Kraftstoff in Schiffsmotoren klimaschädlicher als Diesel.

de.wikipedia.org