Traduções para „Acetylen“ no dicionário Alemão » Espanhol

Acetylen <-s, ohne pl > [atsetyˈle:n] SUBST nt QUÍM

Acetylen

acetileno m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das rot angestrichene Schiff besteht aus genietetem Stahl und die Befeuerung wurde durch einen Sechs-Monate-Vorrat an Acetylen erzeugt, ferner konnte es akustische Signale abgeben.

de.wikipedia.org

Da weiterhin das Acetylen durch Olefine ersetzt werden kann, ist die durch diese Reaktion zugängliche Produktpalette äußerst vielfältig.

de.wikipedia.org

Für das Autogenschweißen benötigt man ein Gemisch aus Acetylen und Sauerstoff, das bei hohen Temperaturen verbrennt.

de.wikipedia.org

1930 kam die partielle Verbrennung von Methan zu Acetylen hinzu.

de.wikipedia.org

Für die Heizflamme wird ein Acetylen- oder Propan-Sauerstoff-Gemisch verwendet.

de.wikipedia.org

Mit dem aus der Gerätedüse austretenden entzündeten Acetylen-Sauerstoff-Gasgemisch wird eine Flamme als Wärmequelle erzeugt.

de.wikipedia.org

Beim Flammen von Natursteinen werden glatte Steinoberflächen mit einem Acetylen-Sauerstoff-Brenner aufgeraut.

de.wikipedia.org

Die Selektivität zu 2-Butin-1,4-diol beträgt >90 % bezogen auf Formaldehyd und ca. 80 % bezogen auf Acetylen.

de.wikipedia.org

Im antarktischen Sommer 2001/2002 wurde von Acetylen auf elektrischen Betrieb mit einer Lichtstärke von 75 cd umgestellt.

de.wikipedia.org

Durch weitere Dehydrierung und Addition von Acetylen nimmt die Partikelgröße und -masse zu, während die Teilchenzahl konstant bleibt.

de.wikipedia.org