Traduções para „Öffentlichkeitsarbeit“ no dicionário Alemão » Espanhol

Öffentlichkeitsarbeit <-, ohne pl > SUBST f

Öffentlichkeitsarbeit

relaciones f pl públicas

Exemplos de frases com Öffentlichkeitsarbeit

Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit

departamento de relaciones públicas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diese Abteilungen sind in fünf Einheiten unterteilt: Streifendienst, Verbrechensaufklärung, Öffentlichkeitsarbeit, Einwohnerdienste und die Einsatzleitstelle.

de.wikipedia.org

Er versuchte, durch Öffentlichkeitsarbeit in Form von Schriften an das Volk und speziell an die Jugend ein Bewusstsein und Mitgefühl in der Bevölkerung zu wecken.

de.wikipedia.org

Daneben fördert die Stiftung Öffentlichkeitsarbeit durch Veranstaltungen und Publikationen.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 1976 bis 1986 war er dort der Leiter der Öffentlichkeitsarbeit und Pressesprecher sowie von 1986 bis 1989 deren Präsident.

de.wikipedia.org

Von 1918 bis 1920 leitete er die Öffentlichkeitsarbeit des Außenministeriums.

de.wikipedia.org

Hier konzentrierte sich die Arbeit häufig auf Öffentlichkeitsarbeit und Bildung, je nach Dienststelle auch gemischt mit praktischem Arbeiten für die Natur (Habitatpflege, Kartierungen etc.).

de.wikipedia.org

Das Institut unterhält eine öffentlich zugängliche Spezialbibliothek zu Menschenrechtsthemen und betreibt Öffentlichkeitsarbeit zur Förderung der Menschenrechte.

de.wikipedia.org

Seine Fotografien werden wattenmeerweit für die Öffentlichkeitsarbeit eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es kommen quantitativ sehr begrenzte berufliche Tätigkeiten in Bildungsanstalten, Verlagen, Medien, Bibliotheken, Museen, Kulturvereinen, im Archiv- und Dokumentationswesen und in der Öffentlichkeitsarbeit in Betracht.

de.wikipedia.org

Mit Ausbildungs- und Öffentlichkeitsarbeit will sie das Verständnis für ökologische Zusammenhänge fördern, insbesondere für einen Gewässerschutz, der die Ansprüche von Mensch und Natur gleichberechtigt berücksichtigt.

de.wikipedia.org