Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
obstacle
obstacle

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

obstacle [Brit ˈɒbstək(ə)l, americ ˈɑbstək(ə)l] SUBST literal, fig

obstacle
obstacle m
to be an obstacle to sth (accidentally)
être un obstacle à qc, entraver qc
to be an obstacle to sth (deliberately)
faire obstacle à qc
to put an obstacle in the way of sth
faire obstacle à qc
to put an obstacle in sb's way
faire obstacle à qn
partition is the chief obstacle in the talks
la partition constitue la pierre d'achoppement des pourparlers

obstacle course SUBST MILITAR

obstacle course
parcours m du combattant
obstacle course fig
course f d'obstacles

obstacle race SUBST

obstacle race
course f d'obstacles
impassable barrier, obstacle, pass, river
infranchissable
dislodge rock, tile, obstacle
déplacer (from de)
intimidating obstacle, sight, size
impressionnant
negotiable obstacle
franchissable
francês
francês
inglês
inglês
gymkhana literal
obstacle race
gymkhana fig
obstacle course
obstacle
obstacle (à to)
contourner l'obstacle
to get around the obstacle
se heurter à un obstacle
to come up against an obstacle
l'obstacle l'a fait trébucher
the obstacle made him stumble

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

obstacle [ˈɒbstəkl, americ ˈɑ:bstə-] SUBST

obstacle
obstacle m

obstacle race SUBST

obstacle race
course f d'obstacles

obstacle course SUBST

1. obstacle course MILITAR:

obstacle course
parcours m d'obstacles

2. obstacle course fig:

obstacle course
parcours m du combattant
the horse jibbed at the obstacle
le cheval a refusé l'obstacle
overcome obstacle, fear, problems
surmonter
negotiate obstacle
franchir
come across problem, obstacle
rencontrer
francês
francês
inglês
inglês
obstacle
obstacle
constituer un obstacle à qc
to be an obstacle to sth
parcours du combattant
obstacle course
entrave au commerce/au progrès
obstacle to trade/progress
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

obstacle [ˈab·stə·kl] SUBST

obstacle
obstacle m

obstacle course SUBST

1. obstacle course MILITAR:

obstacle course
parcours m d'obstacles

2. obstacle course fig:

obstacle course
parcours m du combattant

obstacle race SUBST

obstacle race
course f d'obstacles
the horse jibbed at the obstacle
le cheval a refusé l'obstacle
come across problem, obstacle
rencontrer
negotiate obstacle
franchir
francês
francês
inglês
inglês
obstacle
obstacle
parcours du combattant
obstacle course
entrave au commerce/au progrès
obstacle to business/progress
saut d'obstacles
obstacle race

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

obstacle course
parcours m d'obstacles
the horse jibbed at the obstacle
le cheval a refusé l'obstacle
constituer un obstacle à qc
to be an obstacle to sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Such paths are either impassable for motorized vehicles, or vehicles are banned.
en.wikipedia.org
Nevertheless, the majority of the roads after the war were impassable, and there was neither light nor gas.
en.wikipedia.org
More than 159 small and key roads were impassable.
en.wikipedia.org
Bridges collapsed and many sections were impassable due to overgrowth of vegetation and fallen trees.
en.wikipedia.org
Roads are mostly unsurfaced and are likely to be impassable during the wet season, especially in the southern half of the country.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "obstacle" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno