Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Schafswolle
lois

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

gaming laws SUBST subst pl

gaming laws
réglementation f des jeux

gun laws SUBST subst pl

gun laws
législation f sur les armes à feu

emergency laws SUBST subst pl POL

emergency laws
lois fpl d'exception

game laws SUBST subst pl

game laws
réglementation f de la chasse

privacy laws SUBST subst pl JUR

privacy laws
lois fpl relatives aux atteintes à la vie privée

in-laws [Brit ˈɪnlɔːz, americ ˈɪnlɔz] SUBST subst pl

in-laws (parents)
beaux-parents mpl
in-laws (other relatives)
belle-famille f
in-laws (other relatives)
parents mpl par alliance

licensing laws SUBST subst pl Brit

licensing laws
lois fpl réglementant la vente des boissons alcoolisées

immigration laws SUBST subst pl

immigration laws
lois fpl sur l'immigration

navigation laws SUBST subst pl

navigation laws
code m maritime

Sunday trading laws SUBST subst pl

Sunday trading laws
réglementation f du commerce dominical

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

in-laws [ˈɪnlɔ:z, americ -lɑ:z] SUBST pl

in-laws
belle-famille f

game laws SUBST pl

game laws
règles fpl du jeu

licensing laws SUBST Brit

licensing laws
loi f sur les débits de boissons

law [lɔ:, americ lɑ:] SUBST

1. law (rule, set of rules):

law
loi f
the first law of sth
la première règle de qc
law and order
ordre m public
to be against the law
être réfractaire à la loi
to break/obey the law
enfreindre/respecter la loi
to take the law into one's own hands
se faire justice soi-même

2. law (legislation):

law
droit m
civil law
droit civil

3. law coloq (police):

law
police f

4. law (court):

law
justice f
to go to law
recourir à la justice

5. law (scientific principle):

law
loi f
law of averages
loi des probabilités

Expressões:

the law of the jungle
la loi de la jungle
there's one law for the rich and another for the poor prov
avoir deux poids et deux mesures
he is a law unto himself
il n'en fait qu'à sa tête

by(e)-law SUBST Brit

1. by(e)-law (regional law):

by(e)-law
arrêté m municipal

2. by(e)-law (organization's rule):

by(e)-law
règlement m intérieur

law court SUBST

law court
tribunal m

statute law SUBST JUR

statute law
droit m écrit

law-abiding ADJ

law-abiding
respectueux(-euse) de la loi

law school SUBST americ

law school
faculté f de droit
francês
francês
inglês
inglês
beaux-parents
in-laws
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

in-laws [ˈɪn·lɔz] SUBST pl

in-laws
belle-famille f

game laws SUBST pl

game laws
règles fpl du jeu

law [lɔ] SUBST

1. law (rule, set of rules):

law
loi f
the first law of sth
la première règle de qc
law and order
ordre m public
to be against the law
être contraire à la loi
to break/obey the law
enfreindre/respecter la loi
to take the law into one's own hands
faire justice soi-même

2. law (legislation):

law
droit m
civil law
droit civil

3. law coloq (police):

law
police f

4. law (court):

law
justice f
to go to law
recourir à la justice

5. law (scientific principle):

law
loi f
law of averages
loi des probabilités

Expressões:

the law of the jungle
la loi de la jungle
he is a law unto himself
il n'en fait qu'à sa tête

public law SUBST JUR

public law
droit m public

law student SUBST

law student
étudiant (e) m (f) en droit

statute law SUBST JUR

statute law
droit m écrit

common law SUBST

common law
droit m commun

case law SUBST JUR

case law
droit m jurisprudentiel

civil law SUBST

civil law
droit m civil
this question is about civil law
cette question concerne le code civil
francês
francês
inglês
inglês
beaux-parents
in-laws

Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"

adopter une loi
pass a law
code de la nationalité
nationality law
tribunal
court (of law)
travail d’intérêt général
community work [criminal law]
zone de non-droit
no-law zone

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be ruthless in enforcing the law
appliquer implacablement la loi
to have a brush with the law
avoir des démêlés avec la justice
to come into in effect law
entrer en vigueur
nul n'est censé ignorer la loi
ignorance of the law is no excuse
se soumettre à la loi/à une décision
to submit to the law/a decision
être une dérogation à la loi
to be a breach of the law
nous sommes tous égaux devant la loi
we are all equal before the law
être en contravention
to be in breach of the law
JO
official publication giving announcements and information about laws
j'ai la loi pour moi
I have the law on my side

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

But her in-laws remained mortified that a woman would work as an engineer.
en.wikipedia.org
Her family and her would-be in-laws resent her commitment for an exotic contact sport which regularly includes combat with men.
en.wikipedia.org
She was left a fortune as a widow, but became entangled in a dispute with her former in-laws.
en.wikipedia.org
She is forsaken when she has to leave the home of her in-laws when her husband marries another girl who is rude.
en.wikipedia.org
In the case of widow remarriage, her in-laws would charge bride price from her new husband.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "laws" em mais línguas

inglês
árabe