Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

apartmanda
Consejos
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. tip1 [americ tɪp, Brit tɪp] SUBST
II. tip1 <Part pres tipping; pass, Part perf tipped> [americ tɪp, Brit tɪp] VERBO trans (cover end, point)
tip cane/umbrella
tip cane/umbrella
I. tip2 <Part pres tipping; pass, Part perf tipped> [americ tɪp, Brit tɪp] VERBO trans
1.1. tip (tilt):
to tip one's hand americ coloq
1.2. tip (pour, throw):
botar lat-amer excl RioPr
boté la basura por la ventana lat-amer excl RioPr
2. tip (strike lightly):
II. tip2 <Part pres tipping; pass, Part perf tipped> [americ tɪp, Brit tɪp] VERBO intr
1. tip (tilt):
2. tip (dump rubbish):
tip Brit
tip Brit
tip Brit
tip Brit
botar escombros lat-amer excl RioPr
no tipping
III. tip2 [americ tɪp, Brit tɪp] SUBST Brit
1. tip (rubbish dump):
basural m lat-amer
2. tip (mess) coloq:
3. tip:
I. tip3 [americ tɪp, Brit tɪp] SUBST
1.1. tip (helpful hint):
1.2. tip (in betting):
fija f CSur
2. tip (gratuity):
to give sb a tip
darle (una) propina a alguien
II. tip3 <Part pres tipping; pass, Part perf tipped> [americ tɪp, Brit tɪp] VERBO trans
1. tip (give gratuity to):
2.1. tip (predict, forecast) Brit:
2.2. tip (warn, inform):
tip americ
tip americ
tip americ
darle un chivatazo a Esp coloq
III. tip3 <Part pres tipping; pass, Part perf tipped> [americ tɪp, Brit tɪp] VERBO intr (give gratuity)
tip-off [americ ˈtɪp ˌɔf, Brit ˈtɪpɒf] SUBST
1. tip-off (inside information):
soplo m coloq
chivatazo m Esp coloq
2. tip-off (telltale sign):
tip-off americ
tip off VERBO [americ tɪp -, Brit tɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)
tip off police/criminal:
darle un chivatazo a Esp coloq
I. tip up VERBO [americ tɪp -, Brit tɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (overturn)
tip up container
tip up container
tip up container
dar vuelta CSur
II. tip up VERBO [americ tɪp -, Brit tɪp -] (v + adv) (tilt upward)
I. tip over VERBO [americ tɪp -, Brit tɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (knock over, upend)
II. tip over VERBO [americ tɪp -, Brit tɪp -] (v + adv) (fall over, topple)
tip-truck [ˈtɪptrʌk] SUBST americ
tip-up [americ ˈtɪp ˌəp, Brit] ADJ atrib
tip-up seat:
rebatible RioPr
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. tip1 [tɪp] -pp- VERBO trans
II. tip1 [tɪp] -pp- SUBST
I. tip2 [tɪp] -pp- VERBO trans
1. tip Brit, Aus (empty out):
2. tip (incline):
II. tip2 [tɪp] -pp- VERBO intr
III. tip2 [tɪp] -pp- SUBST Brit
1. tip (for rubbish):
2. tip coloq (mess):
I. tip3 [tɪp] -pp- -pp- SUBST
1. tip (for service):
yapa f Méx
2. tip (hint):
II. tip3 [tɪp] -pp- -pp- VERBO trans
1. tip (give money):
2. tip Brit (predict):
Expressões:
III. tip3 [tɪp] -pp- -pp- VERBO intr
felt-tip (pen) [ˌfeltˈtɪp (pen)] SUBST
filter tip SUBST
I. tip up VERBO trans
II. tip up VERBO intr
tip-off [ˈtɪpɒf, americ -ɑ:f] SUBST coloq
tip off VERBO trans
I. tip out VERBO trans
II. tip out VERBO intr
I. tip over VERBO trans
II. tip over VERBO intr
I. tip1 <-pp-> [tɪp] VERBO trans
II. tip1 [tɪp] SUBST
I. tip2 <-pp-> [tɪp] VERBO trans (incline)
II. tip2 [tɪp] VERBO intr
I. tip3 [tɪp] SUBST
1. tip (for service):
yapa f Méx
2. tip (hint):
II. tip3 <-pp-> [tɪp] VERBO trans (give money)
III. tip3 <-pp-> [tɪp] VERBO intr
felt-tip (pen) [ˌfelt·ˈtɪp·(pen)] SUBST
tip-off [ˈtɪp·ɔf] SUBST coloq
I. tip over VERBO trans
II. tip over VERBO intr
I. tip up VERBO trans
II. tip up VERBO intr
tip off VERBO trans
filter tip SUBST
Q-Tip SUBST
hisopo m lat-amer
cotonete m Méx
Present
Itip
youtip
he/she/ittips
wetip
youtip
theytip
Past
Itipped
youtipped
he/she/ittipped
wetipped
youtipped
theytipped
Present Perfect
Ihavetipped
youhavetipped
he/she/ithastipped
wehavetipped
youhavetipped
theyhavetipped
Past Perfect
Ihadtipped
youhadtipped
he/she/ithadtipped
wehadtipped
youhadtipped
theyhadtipped
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Carefully tip out the plant and ruffle the dirt at the edges.
www.smh.com.au
We suspect that in a queue for a lifeboat, the captain would tip out every single woman in order to rescue her.
www.independent.ie
Before we get started, we're going to throw our most helpful tip out there.
www.lifehacker.com.au
Tip out onto a lightly floured surface and knead briefly.
www.goodfood.com.au
Tip out any excess chocolate and scrape the mould to create clean finish on the eggs.
utv.ie

Consultar "tips" em mais línguas