Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
omnipotent
se abstuvo

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

refrain1 [americ rəˈfreɪn, Brit rɪˈfreɪn] VERBO intr formal

refrain
abstenerse
to refrain from sth/-ing
abstenerse de algo/ +infin
I refrained from criticizing him
me abstuve de criticarlo
I tried to refrain from laughing
traté de contener la risa
kindly refrain from smoking
se ruega no fumar

refrain2 SUBST

refrain LIT, MÚS
estribillo m
you have to try harder, came the familiar refrain
me salió con el estribillo or la cantinela de siempre: tienes que esforzarme más
the refrain was taken up by the audience
el público se unió al estribillo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
estribillo LIT
refrain
estribillo MÚS
refrain
(abstenerse de algo) conviene abstenerse del alcohol
it is advisable to avoid alcohol o to refrain from drinking alcohol
abstenerse de + infinit.
to refrain from -ing
el juez debe abstenerse de expresar una opinión
the judge should refrain from expressing an opinion
no lo dije por deferencia a la visita
I refrained from saying it out of o in deference to our visitor
tengan la bondad de no fumar formal
kindly o please refrain from smoking formal

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

refrain1 [rɪˈfreɪn] VERBO intr formal

refrain
abstenerse
to refrain from doing sth
abstenerse de hacer algo

refrain2 [rɪˈfreɪn] SUBST MÚS

refrain
estribillo m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
bordón (estribillo)
refrain
abstenerse del tabaco
to refrain from smoking
rogamos que se abstengan de realizar visitas
we request you to refrain from visiting
estribillo
refrain
reprimirse de hablar
to refrain from speaking
inhibirse de hacer algo
to refrain from doing sth
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

refrain1 [rɪ·ˈfreɪn] VERBO intr formal

refrain
abstenerse
to refrain from doing sth
abstenerse de hacer algo

refrain2 [rɪ·ˈfreɪn] SUBST MÚS

refrain
estribillo m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
abstenerse del tabaco
to refrain from smoking
rogamos que se abstengan de realizar visitas
we request you to refrain from visiting
estribillo
refrain
reprimirse de hablar
to refrain from speaking
inhibirse de hacer algo
to refrain from doing sth
Present
Irefrain
yourefrain
he/she/itrefrains
werefrain
yourefrain
theyrefrain
Past
Irefrained
yourefrained
he/she/itrefrained
werefrained
yourefrained
theyrefrained
Present Perfect
Ihaverefrained
youhaverefrained
he/she/ithasrefrained
wehaverefrained
youhaverefrained
theyhaverefrained
Past Perfect
Ihadrefrained
youhadrefrained
he/she/ithadrefrained
wehadrefrained
youhadrefrained
theyhadrefrained
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to refrain from doing sth
abstenerse de hacer algo
rogamos que se abstengan de realizar visitas
we request you to refrain from visiting

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

That way, the teacher refrains from signaling to the students what he might expect them to say.
en.wikipedia.org
The refrain's lyrics make no explicit reference to historical events; it is difficult if not impossible therefore to date.
en.wikipedia.org
The refrain's lyrics of the eponymous song is put forward within the digipack.
en.wikipedia.org
He needed a framing device for the entire sequence, and so subsequently wrote the initial verse and refrain which would become famous.
en.wikipedia.org
Clergy often refrain from displaying a helm or crest in their heraldic achievements.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "refrained" em mais línguas

inglês
árabe