Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Quer-
límite de sobregiro
overdraft limit SUBST
overdraft limit
límite m de descubierto
overdraft limit
límite m de sobregiro
I. limit [americ ˈlɪmɪt, Brit ˈlɪmɪt] SUBST
1.1. limit (boundary):
limit
límite m
outside the city limits
fuera de los límites de la ciudad
to be off limits americ
estar en zona prohibida
twelve-mile/six-mile limit
límite m de las doce/seis millas
1.2. limit (furthest extent):
she pushes herself to the limit
se esfuerza al máximo
that would be stretching our resources to the limit
eso significaría estirar nuestros recursos al máximo
they stretched my patience to the limit
realmente pusieron a prueba mi paciencia
he reached the limits of human endurance
llegó al límite de lo que un ser humano puede resistir
1.3. limit coloq in interj phrases:
you're/that's the limit!
¡eres/es el colmo! coloq
2. limit (restriction, maximum):
limit
límite m
her ambition knows no limits
su ambición no tiene límites
what's the (speed) limit?
¿cuál es la velocidad máxima or el límite de velocidad?
no thanks, two's my limit
no gracias, nunca bebo más de dos
within limits
dentro de ciertos límites
to put a limit on sth
poner un límite a algo
a limit of six months
un plazo máximo de seis meses
don't drive if you are over the limit
no manejes si has bebido demasiado
don't drive if you are over the limit
no conduzcas si has bebido demasiado Esp
3. limit MAT:
limit
límite m
II. limit [americ ˈlɪmɪt, Brit ˈlɪmɪt] VERBO trans
limit possibility/extent/number
limitar
limit imports
restringir
they limited me to one drink a week
me pusieron como límite una copa por semana
to limit oneself to sth/-ing
limitarse a algo/ +infin
her experience is limited to …
su experiencia se limita a …
overdraft [americ ˈoʊvərˌdræft, Brit ˈəʊvədrɑːft] SUBST
overdraft
descubierto m
overdraft
sobregiro m
to have an overdraft of $200 or a $200 overdraft
tener un descubierto or un sobregiro de 200 dólares
to have an overdraft of $200 or a $200 overdraft
estar sobregirado en 200 dólares
to grant sb overdraft facilities
autorizarle un descubierto a alguien
I. limit [ˈlɪmɪt] SUBST
limit
límite m
(speed) limit AUTOMOB
límite m de velocidad
to put a limit on sth
poner un límite a algo
to overstep the limit
pasarse del límite
to know one's limits
conocer los propios límites
to know no limits
no tener límites
within limits
dentro de ciertos límites
to be off limits (to sb) americ
quedar prohibido el acceso (a alguien)
it's the limit!
¡es el colmo!
II. limit [ˈlɪmɪt] VERBO trans
limit
limitar
to limit oneself to sth
limitarse a algo
overdraft [ˈəʊvədrɑ:ft, americ ˈoʊvɚdræft] SUBST FINAN
overdraft
descubierto m
to have an overdraft
tener un saldo deudor
I. limit [ˈlɪm·ɪt] SUBST
limit
límite m
speed limit AUTOMOB
límite m de velocidad
to put a limit on sth
poner un límite a algo
to overstep the limit
pasarse del límite
to know one's limits
conocer los propios límites
to know no limits
no tener límites
within limits
dentro de ciertos límites
to be off limits (to sb)
quedar prohibido el acceso (a alguien)
II. limit [ˈlɪm·ɪt] VERBO trans
limit
limitar
to limit oneself to sth
limitarse a algo
overdraft [ˈoʊ·vər·dræft] SUBST FINAN
overdraft
descubierto m
to have an overdraft
tener un saldo deudor
Present
Ilimit
youlimit
he/she/itlimits
welimit
youlimit
theylimit
Past
Ilimited
youlimited
he/she/itlimited
welimited
youlimited
theylimited
Present Perfect
Ihavelimited
youhavelimited
he/she/ithaslimited
wehavelimited
youhavelimited
theyhavelimited
Past Perfect
Ihadlimited
youhadlimited
he/she/ithadlimited
wehadlimited
youhadlimited
theyhadlimited
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
With the rebranding, the 250 megabyte upload limit was removed.
en.wikipedia.org
Limit the clutter in your system tray by paring down the list of icons that occupy it.
www.itbusiness.ca
The speed limit in the river is 10 km/h.
en.wikipedia.org
It has even been reported that invitees have in some cases been asked to pay thousands of dollars more than the legal contribution limit.
www.thestarphoenix.com
For instance, this holds for the above example provided that the limit is understood as a weak limit of measures (see vague topology).
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "overdraft limit" em mais línguas

inglês
alemão