Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
implications
implicancias

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

implication [americ ˌɪmpləˈkeɪʃ(ə)n, Brit ɪmplɪˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. implication C or U (consequence, significance):

implication
consecuencia f
implication
repercusión f
implication
implicación f
implication
implicancia f lat-amer
to have/carry implications for sth/sb
tener/traer consecuencias para algo/alguien

1.2. implication C or U (meaning):

implication
insinuación f
by implication, he's blaming us
indirectamente or implícitamente nos está acusando

1.3. implication C or U:

implication MAT, FILOSOF
implicación f
implication MAT, FILOSOF
consecuencia f

2. implication U (involvement):

implication
implicación f
unsuspected talents/implications/difficulties
insospechado
cotton to implications/dangers
darse cuenta de
cotton to implications/dangers
caer en la cuenta de
this has broad implications
esto tiene consecuencias en muy diversos planos
obvious advantage/implication/difference
obvio
obvious advantage/implication/difference
claro
espanhol
espanhol
inglês
inglês
implicaciones
implications pl
implicancia
implication
una decisión trascendental para el futuro del país
a decision which has far-reaching implications for the future of the country
el problema tiene amplísimas proyecciones sociales
the problem has very broad social implications o ramifications
todavía no sabemos el alcance que puedan tener sus declaraciones
as yet we do not know the full implications of his statement

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃən] SUBST

1. implication sem pl (hinting at):

implication
insinuación f
by implication
implícitamente

2. implication (effect):

implication
consecuencia f

3. implication (showing of involvement):

implication
implicación f
ominous implications
funesto, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
implicación
implication
implicación
implications pl
implicancias (consecuencias) fpl lat-amer
implications
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

implication [ˌɪm·plɪ·ˈkeɪ·ʃən] SUBST

1. implication (hinting at):

implication
insinuación f
by implication
implícitamente

2. implication (effect):

implication
consecuencia f

3. implication (showing of involvement):

implication
implicación f
ominous implications
funesto, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
implicación (en un delito)
implication

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

by implication
implícitamente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The implications of the present perfect (that something occurred prior to the present moment) are similar to those of the simple past.
en.wikipedia.org
The collection or harvesting of this wood can have serious environmental implications for the collection area.
en.wikipedia.org
I suspect the filmmakers were reluctant to follow its implications too far.
en.wikipedia.org
The implication is that roughly 8,000 former employees are not now, nor will they in the future be, entitled to medical benefits.
en.wikipedia.org
It allows for the organisation to identify critical issues, implications and opportunities.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "implications" em mais línguas

inglês
árabe