Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
nefretin
expertos
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. expert [americ ˈɛkˌspərt, Brit ˈɛkspəːt] SUBST
expert
experto m / experta f
a scientific/medical/financial expert
un experto en ciencia/medicina/finanzas
expert at sth/-ing
experto en algo/ +infin
expert on/in sth
experto en algo
he's an expert on the subject
es un experto or un perito en la materia
ask him, he's the expert
pregúntale a él que es el experto
I'm no expert
no soy ningún experto
II. expert [americ ˈɛkˌspərt, Brit ˈɛkspəːt] ADJ
expert
experto
expert JUR
pericial
expert JUR
de peritos
you'd better seek expert advice
te conviene asesorarte con un experto
expert knowledge
conocimientos mpl de experto
she's an expert gardener
es una experta jardinera
expert at sth/-ing
experto en algo/ +infin
computer expert SUBST
computer expert
técnico informático m / técnica informática f
computer expert
técnico m en computadoras / técnica f en computadoras esp lat-amer
computer expert
técnico m en computadores / técnica f en computadores esp lat-amer
computer expert
técnico m en ordenadores / técnica f en ordenadores Esp
expert system SUBST COMPUT
expert system
sistema m experto
expert witness SUBST JUR
expert witness
perito m / perita f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
los eruditos en la materia
experts in the subject
autorizado (autorizada)
expert atrib
las personas autorizadas opinan que …
the experts are of the opinion that …
experto (experta)
expert
(experto en algo) los expertos en explosivos
the explosives experts
una experta en la materia
an authority o an expert on the subject
mira cómo lo hace, es todo un experto
watch how he does it, he's a real expert o he's really good at it
pericial
expert atrib
especialista
expert
especialistas en desactivación de explosivos
bomb disposal experts
los especialistas en la materia dicen que …
experts o specialists on the subject say that …
es especialista en meter la pata humor
he's an expert at putting his foot in it humor
dinamitero (dinamitera)
dynamite expert
dinamitero (dinamitera)
explosives expert
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. expert [ˈekspɜ:t, americ -spɜ:rt] SUBST
expert
experto(-a) m (f)
gardening expert
experto en jardinería
to be an expert at training athletes
ser un experto en el entrenamiento de atletas
to be an expert in [or on] computing
ser un experto en informática
II. expert [ˈekspɜ:t, americ -spɜ:rt] ADJ
1. expert (skilful):
expert
experto, -a
she's an expert swimmer
es una experta nadadora
2. expert JUR:
expert
pericial
expert report
informe m pericial
expert knowledge SUBST
expert knowledge
conocimientos m pl de experto
expert system SUBST COMPUT
expert system
sistema m experto
expert advice SUBST
to seek expert advice
asesorarse con un experto
expert opinion SUBST
expert opinion
dictamen m pericial
expert witness SUBST
expert witness
perito(-a) m (f)
they had some experts in
llamaron a algunos expertos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
fogueado (-a)
expert
experto (-a)
expert
experto (-a)
expert
pericial
expert
informe pericial
expert report
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. expert [ˈek·spɜrt] SUBST
expert
experto(-a) m (f)
to be a computer expert
ser un experto en ordenadores
II. expert [ˈek·spɜrt] ADJ
1. expert (skilful):
expert
experto, -a
she's an expert swimmer
es una experta nadadora
2. expert JUR:
expert
pericial
expert report
informe m pericial
expert opinion SUBST
expert opinion
dictamen m pericial
expert knowledge SUBST
expert knowledge
conocimientos m pl de experto
expert witness SUBST
expert witness
perito(-a) m (f)
expert advice SUBST
to seek expert advice
asesorarse con un experto
they had some experts in
llamaron a algunos expertos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
fogueado (-a)
expert
pericial
expert
informe pericial
expert report
experto (-a)
expert
experto (-a)
expert
versado en algo
expert in sth
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
the committee is composed of experts
el comité está formado por expertos
they had some experts in
llamaron a algunos expertos
to be an expert at training athletes
ser un experto en el entrenamiento de atletas
to be an expert in [or on] computing
ser un experto en informática
hispanista
foreign expert on Spanish history and culture
soy profano en esta materia
I am not an expert in this subject
es un auténtico maestro en su especialidad
he's an absolute expert in his field
es una notabilidad en su género
he/she's an expert in his/her field
es un artista en su especialidad
he's an expert in his field
ser una eminencia en su campo
to be an expert in one's field
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Every week, we will seek out expert advice to help a small or medium-sized company overcome a key issue it is facing in its business.
www.theglobeandmail.com
It also provides direct service to its members and the sector generally by offering expert advice, referrals, resources, professional representation and development and a range of other services.
en.wikipedia.org
The minister asked for expert advice and the debate continued in the newspapers.
en.wikipedia.org
A year on, the expert advice has checked out.
www.hindustantimes.com
Using expert advice, the team had come to film at the time of the annual emergence, but the problem of the unusually wet spring had delayed the event.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "experts" em mais línguas

inglês
árabe