Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
原则上
inquieto

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. disquiet [americ dɪsˈkwaɪət, Brit dɪsˈkwʌɪət] SUBST U formal

disquiet
inquietud f
disquiet
intranquilidad f
disquiet
desasosiego m

II. disquiet [americ dɪsˈkwaɪət, Brit dɪsˈkwʌɪət] VERBO trans formal

disquiet
inquietar
there was some disquiet in the ranks MILITAR
había cierta inquietud entre las tropas
espanhol
espanhol
inglês
inglês
intranquilidad
disquiet
la falta de información intranquilizaba a los familiares
the lack of information caused unease o disquiet among the families
la noticia ha producido desazón entre los empleados
the news has caused unease o disquiet o anxiety o a sense of uneasiness among the employees
turbar
to disquiet

no Dicionário PONS

I. disquiet [dɪˈskwaɪət] SUBST sem pl

disquiet
inquietud f
disquiet over sth
inquietud acerca de algo

II. disquiet [dɪˈskwaɪət] VERBO trans

disquiet
inquietar
no Dicionário PONS

I. disquiet [dɪs·ˈkwaɪ·ət] SUBST

disquiet
inquietud f
disquiet over sth
inquietud acerca de algo

II. disquiet [dɪs·ˈkwaɪ·ət] VERBO trans

disquiet
inquietar
Present
Idisquiet
youdisquiet
he/she/itdisquiets
wedisquiet
youdisquiet
theydisquiet
Past
Idisquieted
youdisquieted
he/she/itdisquieted
wedisquieted
youdisquieted
theydisquieted
Present Perfect
Ihavedisquieted
youhavedisquieted
he/she/ithasdisquieted
wehavedisquieted
youhavedisquieted
theyhavedisquieted
Past Perfect
Ihaddisquieted
youhaddisquieted
he/she/ithaddisquieted
wehaddisquieted
youhaddisquieted
theyhaddisquieted
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

disquiet over sth
inquietud acerca de algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The reason for this disquiet is not far to seek.
en.wikipedia.org
Though she loves freely, she is disquieted when people actually fall in love with her since she can't give them what they desire.
en.wikipedia.org
The remorse associated with some extreme shopping activity may be, again, a sign of some deeper disquiet.
en.wikipedia.org
The piece is an experimental documentary on the structure of a brain, reflecting the disquiet of an artist and his distorted vision of the world.
en.wikipedia.org
The perceived threat of the power loom has led to disquiet and industrial unrest.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "disquieted" em mais línguas

inglês
árabe