Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
combining
compaginación

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

combining form [americ kəmˈbaɪnɪŋ ˌfɔrm, Brit] SUBST LINGUÍS

combining form
componente m de un (nombre) compuesto

I. combine1 VERBO trans [americ kəmˈbaɪn, Brit kəmˈbʌɪn]

combine
combinar
combine CULIN ingredients
mezclar
combine efforts
aunar
the two teams were combined
los dos equipos se integraron en uno
she combines charm and intelligence
reúne encanto e inteligencia
combined with the right accessories …
con los accesorios apropiados …
this, combined with the fact that …
esto, unido or sumado al hecho de que …

II. combine1 VERBO intr [americ kəmˈbaɪn, Brit kəmˈbʌɪn]

combine elements:
combinarse
combine ingredients:
mezclarse
combine teams/forces:
unirse
combine companies:
fusionarse

III. combine1 SUBST [americ ˈkɑmˌbaɪn, Brit ˈkɒmbʌɪn]

1. combine (of companies):

combine
grupo m industrial

2. combine americ (coalition):

combine
alianza f
combine
coalición f

combine2 [americ ˈkɑmˌbaɪn, Brit ˈkɒmbʌɪn] SUBST AGRIC, PEC

combine a. combine harvester
cosechadora f
interactively combine/function
interactivamente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cosechadora
combine harvester
cosechadora
combine
trilladora segadora
combine harvester
combinada
combine harvester
maridar
to combine
conjugar esfuerzos
to combine
ha logrado conjugar elegancia y sencillez
she has managed to combine o marry elegance with simplicity
conjugarse
to combine
compaginación
combining

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. combine [kəmˈbaɪn] VERBO trans

combine
combinar
to combine family life with a career
compaginar la vida familiar con una carrera profesional
to combine ingredients
mezclar ingredientes
to combine forces against sb/sth
reunir fuerzas contra alguien/algo

II. combine [kəmˈbaɪn] VERBO intr

combine
asociarse

combine harvester SUBST

combine harvester
cosechadora f
combine harvester
cosechadora f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
compaginación
combining
cosechadora
combine harvester
conjugar
to combine
compaginar
to combine
compaginarse
to combine
combinar
to combine
combinarse
to combine
unir
to combine
casar (combinar)
to combine
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. combine [kəm·ˈbaɪn] VERBO trans

combine
combinar
to combine family life with a career
compaginar la vida familiar con una carrera profesional
to combine ingredients
mezclar ingredientes
to combine forces against sb/sth
reunir fuerzas contra alguien/algo

II. combine [kəm·ˈbaɪn] VERBO intr

combine
asociarse

combine harvester SUBST

combine harvester
cosechadora f
combine harvester
cosechadora f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
compaginación
combining
cosechadora
combine harvester
conjugar
to combine
compaginar
to combine
compaginar
to combine
combinar
to combine
combinar
to combine
unir
to combine
casar (combinar)
to combine
Present
Icombine
youcombine
he/she/itcombines
wecombine
youcombine
theycombine
Past
Icombined
youcombined
he/she/itcombined
wecombined
youcombined
theycombined
Present Perfect
Ihavecombined
youhavecombined
he/she/ithascombined
wehavecombined
youhavecombined
theyhavecombined
Past Perfect
Ihadcombined
youhadcombined
he/she/ithadcombined
wehadcombined
youhadcombined
theyhadcombined
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to combine family life with a career
compaginar la vida familiar con una carrera profesional
to combine ingredients
mezclar ingredientes
to combine forces against sb/sth
reunir fuerzas contra alguien/algo
to combine forces
unir esfuerzos
combine harvester
cosechadora f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

From 1974 they regularly released albums, combining electric instruments with traditional hand drumming.
en.wikipedia.org
All of these areas combined constituted seven-hundredths of one percent of the original land mass it once covered.
en.wikipedia.org
To deal with the now larger enrollment, the current high school building was combined with a local elementary school.
en.wikipedia.org
The project combines elements of crowdsourcing and traditional editing.
en.wikipedia.org
Combining the decoration process with the moulding process cuts the total cost, but can increase the manufacturing time.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "combining" em mais línguas

inglês
árabe