Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
menvoie
cálculos
inglês
inglês
espanhol
espanhol
calculation [americ ˌkælkjəˈleɪʃ(ə)n, Brit kalkjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST
1. calculation C or U (mathematical):
calculation
cálculo m
2. calculation C or U (estimate):
calculation
cálculo m
by or according to my calculation(s)
según mis cálculos
3. calculation U (premeditation):
there was cold calculation in everything she did
todo lo hacía de manera fría y calculadora
my calculations are approximate
mis cálculos son aproximados
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cábalas hacer cábalas (hacer cálculos)
to do some calculations
prorrateo
pro rata calculation
cálculo de probabilidades
calculation of probabilities
caballo fiscal
fiscal unit for calculation of road tax
cálculo
calculation
según mis cálculos debe faltar poco para llegar
according to my calculations o by my reckoning we must be nearly there
eso no entraba en mis cálculos
I hadn't allowed for that in my plans o calculations
debido a un cálculo erróneo
owing to a mistake in the calculations
hay que ser muy exacto en los cálculos
you have to be very accurate o precise in your calculations
la exactitud de sus cálculos
the accuracy o precision of her calculations
inglês
inglês
espanhol
espanhol
calculation [ˌkælkjʊˈleɪʃən, americ -kjə-] SUBST
1. calculation MAT sem pl:
calculation
cálculo m
calculation (figures)
cómputo m
2. calculation (foreseeing):
calculation
cálculo m
3. calculation sem pl (selfish planning):
calculation
premeditación f
work out a calculation, sum
resultar
to be out in one's calculations
estar equivocado en los cálculos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
computación
calculation
cómputo
calculation
cálculo
calculation
tanteo (cálculo: cantidad)
calculation
equivocarse al hacer una cuenta
to make a mistake in one's calculations
cuenta (calculación final)
calculation
inglês
inglês
espanhol
espanhol
calculation [ˌkæl·kjə·ˈleɪ·ʃən] SUBST
1. calculation math:
calculation
cálculo m
calculation (figures)
cómputo m
2. calculation (foreseeing):
calculation
cálculo m
3. calculation (selfish planning):
calculation
premeditación f
work out a calculation, sum
resultar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
computación
calculation
cómputo
calculation
cálculo
calculation
tanteo (cálculo: cantidad)
calculation
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
to be out in one's calculations
estar equivocado en los cálculos
equivocarse al hacer una cuenta
to make a mistake in one's calculations
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Results from the calculations can include the binding energy.
en.wikipedia.org
It introduced the keeping of official numbers for registered ships, and revised calculations of tonnage.
en.wikipedia.org
The calculations for finding the fourth digit from the example above are illustrated at right.
en.wikipedia.org
These formul give rhumb distances on the sphere which may differ greatly from true distances whose determination requires more sophisticated calculations.
en.wikipedia.org
Any calculations in hex mode which exceed this limit will display a result of zero, even if those calculations would succeed in other modes.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "calculations" em mais línguas

inglês
árabe