Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
excep
Hi-Fi-Anlage

no Dicionário PONS

ˈstack sys·tem SUBST MÚS

stack system
Hi-Fi-Anlage f
stack system
Stereoturm m
no Dicionário PONS

I. stack [stæk] SUBST

1. stack:

stack of videos
Stapel m <-s, ->
stack of papers
Stoß m <-es, Stö̱·ße>

2. stack coloq (large amount):

stack
Haufen m <-s, -> calão
we've got stacks of time
wir haben massenhaft Zeit coloq

3. stack of hay, straw:

stack
Schober m <-s, ->

4. stack MÚS:

stack of hi-fi equipment
Stereoturm m

5. stack MILITAR:

stack
[Gewehr]pyramide f

6. stack (in library):

the stacks pl
Magazin nt <-s, -e>
University Library stacks
Magazin nt der Universitätsbibliothek

7. stack COMPUT:

stack
Stapelspeicher m
stack
Kellerspeicher m

8. stack (chimney):

stack
Schornstein m
stack
Kamin m <-s, -e> CH

9. stack Brit (measure):

stack
britische Maßeinheit: 3,06 cm

10. stack Aus coloq (road accident):

stack
Crash m <-s, -s> calão

II. stack [stæk] VERBO trans

1. stack (arrange in pile):

to stack sth
etw [auf]stapeln
to stack hay dated
Heu aufschobern

2. stack (fill):

the fridge is stacked with food
der Kühlschrank ist randvoll mit Lebensmitteln gefüllt
to stack a dishwasher
eine Spülmaschine [o. CH Abwaschmaschine] einräumen
to stack shelves
Regale auffüllen

3. stack usu passive AERONÁUT:

planes are often stacked over Gatwick airport
Flugzeuge müssen über dem Flughafen Gatwick oft Warteschleifen ziehen

Expressões:

to stack the cards [or americ deck]
jdm übel mitspielen
the cards [or odds] are stacked against sb
es spricht alles gegen jdn

sys·tem [ˈsɪstəm] SUBST

1. system (network):

system
System nt <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system TRANSP
Schienen-/Straßennetz nt

2. system COMPUT:

system
System nt <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System nt <-s, -e>
system POL
System nt <-s, -e>
system POL
Regime nt <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system ASTRON:

system
System nt <-s, -e>
solar system
Sonnensystem nt <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System nt <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem nt

6. system valor (order):

system
System nt <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system MED:

system
[Organ]system nt
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt

8. system pej:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich Acus gegen das System durchsetzen

Expressões:

to get something out of one's system coloq
etw loswerden coloq

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

stack SUBST handel

stack (gelagerte Ware)
Stapel m

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

stack SUBST

stack
Brandungspfeiler
Present
Istack
youstack
he/she/itstacks
westack
youstack
theystack
Past
Istacked
youstacked
he/she/itstacked
westacked
youstacked
theystacked
Present Perfect
Ihavestacked
youhavestacked
he/she/ithasstacked
wehavestacked
youhavestacked
theyhavestacked
Past Perfect
Ihadstacked
youhadstacked
he/she/ithadstacked
wehadstacked
youhadstacked
theyhadstacked
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The library operates under a closed stack system, and rigorous security rules now allow carefully controlled access to materials under video surveillance.
en.wikipedia.org
It is a non-circulating collection of over 40,000 volumes in a closed stack system and includes general reference materials, museum archives, artist files, and auction catalogues.
en.wikipedia.org
The stack system is suitable only for public libraries where economy of space is essential; the bay system is not only handsome but utilizes the space to great advantage.
en.wikipedia.org
Records in each series were numbered 1-28 or 101-128; however, these numbers meant nothing other than where a record belonged in the stack.
en.wikipedia.org
The game ends after the conclusion of one of the last few deals on the tile stack.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "stack system" em mais línguas

inglês
espanhol