Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
wärts
dynamische Typisierung

no Dicionário PONS

Entrada OpenDict

dynamic typing SUBST

dynamic typing COMPUT
dynamische Typisierung
no Dicionário PONS

I. type [taɪp] SUBST

1. type (kind):

type
Art f <-, -en>
type of hair, skin
Typ m <-s, -en>
type of food, vegetable
Sorte f <-, -n>
what type of clothes does she wear?
welche Art von Kleidern trägt sie?
he's the type of man you could take home to your mother
er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst
that type of behaviour
ein solches Benehmen
type of car
Autotyp m
type of grain
Getreideart f <-, -en>
for all different skin types
für jeden Hauttyp

2. type (character):

type
Typ m <-s, -en>
he's not the type to cause trouble
er ist nicht der Typ, der Ärger macht
to be one's type
jds Typ sein coloq
quiet/reserved type
ruhiger/zurückhaltender Typ [o. Mensch]

3. type FILOSOF:

type
Typus m <-, Typen> téc
type
Urbild nt <-(e)s, -er>

4. type TEATR, LIT:

type
Typus m <-, Typen>

5. type TIPOGR:

type (characters)
Buchstaben pl
type (characters)
Schrift f <-, -en>
type (lettering)
Schriftart f <-, -en>
type (stamp)
[Druck]type f téc
italic type
Kursivschrift f
I wouldn't believe everything I read in type
ich würde nicht alles glauben, was so geschrieben wird

6. type COMPUT (bars):

type
Type f <-, -n>

7. type BOLSA (category):

type
Gattung <-, -en>

8. type (definition):

type
Typ m <-s, -en>

II. type [taɪp] VERBO trans

1. type (write with machine):

to type sth
etw tippen [o. mit der Maschine schreiben]

2. type (categorize):

to type sb/sth
jdn/etw typisieren [o. in Kategorien einteilen] elev
to type blood MED
die Blutgruppe bestimmen

3. type (be example for):

to type sth
für etw Acus typisch sein

III. type [taɪp] VERBO intr

type
Maschine schreiben
type
tippen

I. typ·ing [ˈtaɪpɪŋ] SUBST no pl (typewriting)

typing
Maschineschreiben nt
typing
Tippen nt

II. typ·ing [ˈtaɪpɪŋ] ADJ atrib, inv

typing
Tipp-
typing error [or mistake]
Tippfehler m <-s, ->
typing speed
Schnelligkeit f beim Maschineschreiben

dy·nam·ic [daɪˈnæmɪk] ADJ

1. dynamic (energetic, forceful):

dynamic
dynamisch

2. dynamic atrib, inv MÚS:

dynamic
dynamisch téc

3. dynamic atrib FÍS:

dynamic
dynamisch téc

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

type SUBST MERC FINAN

type (z. B. Wertpapiere: Kategorie)
Gattung f
Present
Itype
youtype
he/she/ittypes
wetype
youtype
theytype
Past
Ityped
youtyped
he/she/ittyped
wetyped
youtyped
theytyped
Present Perfect
Ihavetyped
youhavetyped
he/she/ithastyped
wehavetyped
youhavetyped
theyhavetyped
Past Perfect
Ihadtyped
youhadtyped
he/she/ithadtyped
wehadtyped
youhadtyped
theyhadtyped
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Dynamic-powered hubs are hubs, which can work as bus-powered as well as self-powered hubs.
en.wikipedia.org
Dynamic simulations require increased calculation time and are mathematically more complex than a steady state simulation.
en.wikipedia.org
Seeing dynamic displays from several distinct programs, simultaneously and asynchronously (out of time and tune), was a breathtaking experience.
en.wikipedia.org
This allows the fluid dynamic computations to rest upon certain assumptions which simplify the mathematics.
en.wikipedia.org
Square rings are usually only used in dynamic applications as energizers in cap seal assemblies.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dynamic typing" em mais línguas

inglês
árabe