Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
恶劣的言行
mehrere nacheinander zu verbüßende Freiheitsstrafen

no Dicionário PONS

con·secu·tive ˈsen·tences SUBST pl JUR

consecutive sentences
mehrere nacheinander zu verbüßende Freiheitsstrafen
no Dicionário PONS

I. sen·tence [ˈsentən(t)s] SUBST

1. sentence:

sentence (court decision)
Urteil nt <-s, -e>
sentence (punishment)
Strafe f <-, -n>
death sentence [or sentence of death]
Todesstrafe f <-, -n>
jail [or prison]sentence
Gefängnisstrafe f <-, -n>
life sentence
lebenslängliche Haftstrafe
a heavy/light sentence
eine hohe/niedrige Strafe
to get a three-month sentence
eine Haftstrafe von drei Monaten bekommen
to pronounce [or pass] [a] sentence on sb
über jdn ein [o. das] Urteil fällen
to serve a sentence
eine Strafe verbüßen [o. coloq absitzen]

2. sentence (word group):

sentence
Satz m <-es, Sät·ze>
sentence structure
Satzbau m <-s>

II. sen·tence [ˈsentən(t)s] VERBO trans

to sentence sb to sth
jdn zu etw Dat verurteilen
the judge sentenced her to three years in prison
der Richter verurteilte sie zu drei Jahren Gefängnis

con·secu·tive [kənˈsekjʊtɪv, americ -jət̬ɪv] ADJ inv

1. consecutive (following):

consecutive days, months
aufeinanderfolgend
consecutive days, months
hintereinander
consecutive numbers
fortlaufend
the third consecutive weekend that I've spent working
schon das dritte Wochenende, an dem ich arbeite
this is the fifth consecutive night that I haven't slept
ich habe jetzt schon fünf Nächte hintereinander nicht geschlafen

2. consecutive LINGUÍS:

consecutive clause
Konsekutivsatz m <-es, -sätze> téc

3. consecutive (not simultaneous):

consecutive interpreting
Konsekutivdolmetschen nt
Entrada OpenDict

sentence VERBO

to be sentenced to sth
zu etw verurteilt werden
Present
Isentence
yousentence
he/she/itsentences
wesentence
yousentence
theysentence
Past
Isentenced
yousentenced
he/she/itsentenced
wesentenced
yousentenced
theysentenced
Present Perfect
Ihavesentenced
youhavesentenced
he/she/ithassentenced
wehavesentenced
youhavesentenced
theyhavesentenced
Past Perfect
Ihadsentenced
youhadsentenced
he/she/ithadsentenced
wehadsentenced
youhadsentenced
theyhadsentenced
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He is very specific about his needs, giving long, drawn out requests, often making only one point per sentence.
en.wikipedia.org
He served his full sentence, and was released.
en.wikipedia.org
Mao would just throw in a few sentences, a few brush strokes.
en.wikipedia.org
His sentence was upheld by an appeals court in 2009.
en.wikipedia.org
He is blamed for the crime and sentenced to death.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário