no Dicionário PONS
zwei·stu·fig ADJ
- zweistufig Scheibenwischer
-
I. of·fen [ˈɔfn̩] ADJ
1. offen inv (geöffnet):
2. offen inv (unverschlossen):
3. offen inv (unbedeckt):
4. offen:
5. offen inv (freigegeben):
7. offen (unzusammenhängend):
8. offen inv (nicht in Flaschen):
10. offen:
11. offen inv (unbezahlt):
12. offen inv (unbesetzt):
13. offen (ehrlich):
15. offen (öffentlich):
II. of·fen [ˈɔfn̩] ADV
1. offen (ehrlich):
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
zweistufiger offener Verdichter
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
Verdichter
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Veränderungen, die die preußische Administration in den vergangenen Jahren herbeigeführt hatte, führten zu offenem Aufruhr.
de.wikipedia.org Diese werden karikiert und dadurch auch – offen und versteckt – kritisiert.
de.wikipedia.org Das Innere des Langhauses hat eine offene Sparrendecke, eine Westempore und nach Osten einen großen Triumphbogen zum Chor hin.
de.wikipedia.org Bei den europäischen Eselrassen ist zu beachten, dass einige erst seit wenigen Jahren mit noch offenem Herdbuch gezüchtet werden.
de.wikipedia.org Es gibt offensichtlich einen Zusammenhang zwischen der Thruhe oder Thrune, die ein länglicher offener Holzkasten zur Beförderung von Zinnerzen in verschiedenen Hüttenwerken war.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ivv.fraunhofer.org Und drittens wird für den Gesamtprozess aus Zerkleinerung, zweistufiger Biogasbildung und Algenkultivierung eine geschlossene Kreislaufführung der Hauptkomponenten, d.h. Wasser, Methan, Kohlenstoffdioxid, Stickstoff und Phosphor und essentielle Salze, angestrebt.
[...][...]
Thirdly, for the total process of size reduction, two-stage biogas generation and algal cultivation it is being striven to have a closed cycle for the main components, namely water, methane, carbon dioxide, nitrogen and phosphorus, and essential salts.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Der Entwurf aus Stuttgart beinhaltet eine innovative zweistufige Schaltungstopologie, die sich durch einen besonders hohen Wirkungsgrad bei gleichzeitig reduzierter Baugröße auszeichnet.
[...][...]
The concept of Stuttgart includes an innovative two-stage circuit architecture, which excels by its high efficiency at reduced volume.
[...][...]
www.musik.uni-mainz.de Die Aufnahme in das Junge Ensemble setzt eine abgeschlossene szenische Grundausbildung (in der Regel nach dem sechsten Fachsemester) und das Bestehen eines zweistufigen Aufnahmeverfahrens voraus, in dem die gesanglichen und darstellerischen Fähigkeiten der Bewerberinnen und Bewerber geprüft werden.
[...][...]
In order to be accepted into the Young Ensemble, students must have completed basic theatrical training (usually after the sixth semester) and must pass a two-stage admission procedure where the singing and acting abilities of the applicants are tested.
[...][...]
www.uni-oldenburg.de Der frühe Termin ist notwendig, weil ein zweistufiges Testverfahren vorgeschaltet ist.
[...]
This early deadline is necessary because of a two-stage test.
[...]
www.bmbf.de • Durchführung des zweistufigen Schätzverfahrens:
[...][...]
• Realization of the two-stage assessment procedure:
[...]Consulte o dicionário
- Zweisprachigkeit
- zweispurig
- Zweistaatlichkeit
- zweistellig
- zweistimmig
- zweistufiger offener Verdichter
- zweistündig
- zweistündlich
- zweit
- zweitägig
- Zweitakter