Inglês » Português

Traduções para „wish“ no dicionário Inglês » Português

(Salte para Português » Inglês)

I . wish <-es> [wɪʃ] SUBST

1. wish (desire):

wish
desejo m
a wish for sth
um desejo de a. c.
against my wishes
contra a minha vontade f
to make a wish
fazer um pedido m

II . wish [wɪʃ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. wish formal (want):

to wish to do sth
querer fazer a. c.

III . wish [wɪʃ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
wish
desejar
if you wish
como queira
to wish for sth
ansiar por a. c.
to wish for sth (make a wish)
fazer um pedido

Exemplos de frases com wish

a wish for sth
um desejo de a. c.
to make a wish
fazer um pedido m
to wish sb luck
fazer votos de boa sorte a alguém
to wish for sth
ansiar por a. c.
if you wish
como queira
I wish he hadn't come
antes ele não tivesse vindo
to wish sb (good) luck
desejar (boa) sorte a alguém
to wish to do sth
querer fazer a. c.
to wish sb happy birthday
cumprimentar alguém pelo aniversário
to grant sb a wish
satisfazer um desejo de alguém
I wish he were more intelligent
eu gostaria que ele fosse mais inteligente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Meanwhile, it also creates a whole heap of technology that it can hive off and sell on to other businesses should it wish.
www.businessinsider.com.au
Some stores also ask customers if they wish to donate a dollar at the register when they use a credit or debit card.
en.wikipedia.org
The road is bumpy and tricky but the surrounding landscapes engrosses you so severely that you wish for more and expect to discover new panoramas.
en.wikipedia.org
I wish most heartily that we might share the same name.
en.wikipedia.org
His new friends remark that they wish someone would decapitate the statue, saying it would be funny to see the town so upset.
en.wikipedia.org
In most conversions, the majority of the original battalion either did not wish to become paratroopers, or failed medical or other tests.
en.wikipedia.org
Employers may need to consider whether they wish to keep disputes in court and, if arbitration is to be used, whether joinder provisions are necessary.
www.internationallawoffice.com
The camp also operates off-season for special troop activities or external groups that wish to experience the outdoor spirit of the reservation.
en.wikipedia.org
A reduction of maternity benefit will force many women to go back to work earlier than they wish to.
www.rte.ie
The legend says that if you dip your hand in the ice-cold water of the lake and make a wish, the wish will come true.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "wish" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares