Traduções para „trenes“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

trens [ˈtɾẽjs] SUBST m

trens pl de trem

Veja também: trem

trem <-ens> [ˈtɾẽj] SUBST m

1. trem (comboio):

trem

tren m

ir/viajar de trem

ir/viajar en tren

trem da alegria coloq POL

≈ nepotismo m

2. trem AERONÁUT:

trem de aterrissagem

tren m de aterrizaje

3. trem region coloq (coisa):

trem

chisme m

me passa esse trem aí

pásame ese chisme

frenesi [fɾeneˈzi] SUBST m sem pl

frenesi

frenesí m

ele age com frenesi

actúa con frenesí

trena [ˈtɾena] SUBST f

trena

cinta f métrica

trenó [tɾeˈnɔ] SUBST m

trenó

trineo m

andar de trenó

ir en trineo

treze [ˈtɾezi] NUM núm card

treze

trece

Veja também: dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM núm card

dois (duas)

dos m

ter uma conversa a dois

tener una conversación cara a cara

dois a dois

de dos en dos

são duas (horas)

son las dos

às duas horas

a las dos

às duas e meia/e quinze

a las dos y media/y cuarto

de duas em duas horas

cada dos horas

o dia dois de maio

el dos de mayo

ela tem/faz dois anos

tiene/cumple dos años

das duas uma

una de dos

tremer [tɾeˈmer] VERBO intr

tremer

temblar

tremer de frio/medo

temblar de frío/miedo

tremer como vara verde coloq, tremer nas bases coloq

temblar como un flan

trevas [ˈtɾɛvas] SUBST f pl

trevas

tinieblas f pl