Traduções para „sabões“ no dicionário Português » Espanhol

sabões [saˈbõjs] SUBST m

sabões pl de sabão

Veja também: sabão

sabão <-ões> [saˈbɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

sabão

jabón m

sabão de coco

jabón de coco

sabão em pó

jabón en polvo

passar um sabão em alguém coloq

echar la bronca a alguien

vá lamber sabão! coloq

¡vete a freír espárragos!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O fluxo do rio era usado para produzir trabalho nesta e em muitas outras indústrias, com as do papel, vidro, sabões, sedas, metalúrgicas e outras.

pt.wikipedia.org

Agente ativo em sabões transparentes.

pt.wikipedia.org

Não é certo se antibacterianos em sabões e outros produtos contribuem para a resistência aos antibióticos, mas são desencorajados por outros motivos.

pt.wikipedia.org

Como exemplo temos os sabões e detergentes, sua parte apolar interage com gorduras e sua parte polar interage com a água.

pt.wikipedia.org

Isto deve-se à origem de cada um: os sabões são produzidos a partir de óleos e gorduras vegetais ou animais, enquanto os detergentes são derivados do petróleo.

pt.wikipedia.org

Sabões, cremes e outros produtos afins também não são permitidos no local do teste antes de sua conclusão.

pt.wikipedia.org

Os sabões e sabonetes produzidos artesanalmente por esta gordura dão um toque de maciez à pele além de ser utilizado popularmente como rejuvenescedor.

pt.wikipedia.org

Nesse caso consideramos essa molécula anfifílica e temos como exemplos os lipídios das membranas celulares e os sabões.

pt.wikipedia.org

Entre outras causas menos comuns estão alergias a substâncias como espermicidas e sabões, ou a diminuição da quantidade de estrogénio no corpo durante a amamentação ou durante a menopausa.

pt.wikipedia.org

O carbonato de sódio é um produto químico largamente utilizado na confecção de vidros, sabões, papel e outros.

pt.wikipedia.org