Traduções para „paroquiano“ no dicionário Português » Espanhol

paroquiano (-a) [paɾokiˈɜnu, -a] ADJ SUBST m (f)

paroquiano (-a)

parroquiano(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Outra característica era o uso de estatuária realista no exterior, particularmente sobre os portais, para ilustrar histórias bíblicas para os paroquianos em grande parte analfabetos.

pt.wikipedia.org

Ainda durou por muito tempo o hábito de se enterrar os escravos no pátio da capela e os demais paroquianos no seu interior.

pt.wikipedia.org

Outra reforma, realizada às custas dos paroquianos, foi executada em 1759.

pt.wikipedia.org

Os "paroquianos" estabelecem especial ligação com esse kami, que os atende e protege, nos mais variados acontecimentos da sua vida.

pt.wikipedia.org

Cada pároco tinha que arrolar os seus paroquianos no período antes da quaresma.

pt.wikipedia.org

Em uma ocasião, uma paroquiana foi atacada por um grupo de homens e lutou contra eles.

pt.wikipedia.org

Uma boa quantia é tingida à mão pelos próprios paroquianos e o restante é utilizado ao natural.

pt.wikipedia.org

Durante uma epidemia de cólera em janeiro de 1840, enquanto atendia a um chamado para cuidar de um paroquiano doente, ele tropeçou e caiu.

pt.wikipedia.org

Estas ordenações tentaram que os paroquianos residissem em suas paróquias e dessem exemplo com seus bons costumes aos demais.

pt.wikipedia.org

A ênfase está em permitir a escolha de cada paroquiano.

pt.wikipedia.org