Traduções para „armarla“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

I . armar [arˈmar] VERBO trans

1. armar (com armas, equipar):

armar

armar

2. armar:

armar cama

hacer

armar tenda

montar

3. armar armadilha:

armar

tender

armar uma (baita) confusão

armar un follón (tremendo)

armar um berreiro

ponerse a berrear

armar intrigas

intrigar

4. armar DESP:

armar um time, uma jogada

montar

II . armar [arˈmar] VERBO reflex

armar armar-se:

armar-se

armarse

armar-se de paciência

armarse de paciencia

armada [arˈmada] SUBST f NÁUT

armada

armada f

armadilha [armaˈʤiʎa] SUBST f

armadilha

trampa f

cair na armadilha

caer en la trampa

armadura [armaˈdura] SUBST f (do guerreiro)

armadura

armadura f

armário [arˈmariw] SUBST m

armário

armario m

armário embutido

armario empotrado

sair do armário coloq

salir del armario

armas [ˈarmas] SUBST f pl

1. armas (brasão):

armas

armas f pl

2. armas (força militar):

armas

fuerzas f pl armadas

armado (-a) [arˈmadu, -a] ADJ

1. armado MILITAR:

armado (-a)

armado(-a)

2. armado (tecido):

armado (-a)

rígido(-a)

armação <-ões> [armaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. armação (equipamento, estrutura):

armação

armazón m ou f

2. armação (de óculos):

armação

montura f

3. armação coloq (trapaça):

armação

montaje m

armador <-es> [armaˈdor] SUBST m NÁUT

armador

armador m

armazém <-ens> [armaˈzẽj] SUBST m

armazém

almacén m

argila [arˈʒila] SUBST f

argila

arcilla f

argila branca

arcilla blanca

argola [arˈgɔla] SUBST f

1. argola (aro):

argola

argolla f

2. argola pl DESP:

argola

anillas f pl

3. argola (brinco):

argola

aro m

4. argola (de porta):

argola

aldaba f

arruela [axuˈɛla] SUBST f

arruela

arandela f

arma [ˈarma] SUBST f

arma

arma f

armas biológicas

armas biológicas

arma branca

arma blanca

arma de fogo

arma de fuego

armas nucleares

armas nucleares

armas pesadas

armas pesadas

pegar em armas

hacer el servicio militar

às armas!

¡a las armas!

marola [maˈɾɔla] SUBST f

marola

ola f